Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Green Fields of France

Текст песни: Green Fields of France + перевод

2014 язык: английский
30
0
5:50
0
Группа Saga в 2014 году, совместно с лейблом Saga, опубликовала сингл Green Fields of France, который вошел в альбом Weapons of Choice. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Saga
альбом:
Weapons of Choice
лейбл:
Saga
жанр:
Иностранный рок

Well how do you do young Willy Macbride?

Do you mind if I sit here down by your graveside?

And rest for a while in the hot summer sun

I’ve ben walking all day and I’m nearly done

I see by your gravestone, you were only nineteen

When you joined the great call-up in 1916

I hope you died quick and I hope you died clean,

Or young Willy Macbride was it slow and obscence?

Did they beat the drum slowly

Did they play the fife lowly

Did they play the death march

As they lowered you down

And did the band play the last post and And did the pipes play the flowers of

the forest

Did you leave a wife or a sweetheart behind?

In some faithful heart is your memory enshrined

Althought you died back in 1916

In that faithful heart are you forever 19

Or are you a stranger without a name

Enclosed and forever behind a glass frame

In an old photograph torn battered and stained

And faded to yellow in the brown leather frame

The sun now it shines on the green fields of France

There is a warm summer breeze,

That makes the red poppies dance

And look how the sun shines from under the clouds

There is no gas, no barbed wire there is no guns firing now

But here in this graveyard that' still no mans land

The countless white crosses stand mute in the sand

To man’s blind indifference to his fellow man

To a whole generation that were butchered and damned

Young Willy Macbride, I can’t help wondering why

Do those that lie here know why did they die?

And did they believe when they answered the call

Did they really believe that this war would end wars?

Перевод песни Green Fields of France

Как поживаешь, молодой Вилли Макбрайд?

Не возражаешь, если я присяду у твоего могилы?

Отдохни немного под жарким летним солнцем.

Я весь день ходил с Беном, и я почти закончил.

Я вижу по твоему надгробию, тебе было всего девятнадцать.

Когда ты присоединился к великому призыву в 1916 году.

Я надеюсь, ты умер быстро, и я надеюсь, ты умер чистым,

Или молодой Вилли Макбрайд был медленным и неясным?

Они медленно били в барабан?

Они играли в Файф Лоули?

Они играли марш смерти,

Когда спускали тебя вниз?

И группа играла последний пост, и трубы играли цветы

леса.

Ты бросил жену или возлюбленную?

В каком-то верном сердце-твоя память,

Увековеченная, ты умер в далеком 1916,

В этом верном сердце ты навсегда, 19.

Или ты незнакомец без имени,

Заключенный и навсегда за стеклянной рамкой

В старой фотографии, разорванной,

Потрепанной и запятнанной до желтого цвета в коричневой кожаной рамке,

Солнце теперь сияет на зеленых полях Франции

Есть теплый летний бриз, который заставляет красные маки танцевать и смотреть, как солнце светит из-под облаков, нет ни газа, ни колючей проволоки, нет орудий, стреляющих сейчас, но здесь, на этом кладбище, что "все еще нет людей", бесчисленные белые кресты стоят немыми на песке, слепое безразличие человека к своему ближнему целому поколению, которое было убито и проклято молодым Вилли Макбрайдом, я не могу не задаться вопросом, почему те, кто лежит здесь, знают, почему они умерли?

Верили ли они, когда отвечали на зов?

Неужели они действительно верили, что эта война положит конец войнам?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Always Here for You
2014
Weapons of Choice

Похожие треки

No Regrets
2007
Authority Zero
Real Recognizes Real
2007
Ice Pick
Someone Else
2008
Ten Feet Deep
Into The Ground
2008
Ten Feet Deep
Basement
2008
Ten Feet Deep
I'm so Over You
2017
Jef Leeson
Accessory
2017
Justin Renaissance
The Beat of the Pain
2017
Justin Renaissance
Friends with Benefits
2017
Justin Renaissance
Someone for Everyone
2017
Justin Renaissance
Last Day
2017
Justin Renaissance
Tiempos De Miseria
2016
Los Crudos
That's Right We're That Spic Band
2016
Los Crudos
Carnival of Freedom and Betrayal
2016
Antlers
Hundreds
2016
Antlers
To the Throats
2016
Antlers
A Jail of Flesh
2016
Antlers
Memories of the Extinct
2016
Antlers
Mister Class and Quality?
2011
Gentle Giant

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen The Rolling Stones Grateful Dead Phish Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования