No matter how severe the punishment
It won’t be albe to restrain
The crimes of those who have no
Other way of livelihood
The ill master is more inclined
To chastise than teach
Blood for blood, no empathy
What I’ve done to you
Without a doubt
You’ll do the same to me
Retaliate, defy
Your common sense
To avenge my crime
With punishment
This system of retribution
Which leads to harmony
Is merely an illusion
You strike down hard
You strike with ease
Upon the neverending
Fatal necessities
The good master teaches the way
For every man to pe preserved
From the fatal necessity
Of crime
Punishable by death
Blood for blood, no empathy
What I’ve done to you
Without a doubt
You’ll do the same to me
Retaliate, defy
Your common sense
To avenge the fata necessities
Crime and punishment
Convinced that you need this
Your motive for revenge will
Lead to certain death
Convinced that you need this
Your lust for revenge is your
Certain death
Перевод песни Punishable by Death
Как бы сурово ни было наказание,
Оно не будет сдерживать Альбе.
Преступления тех, у кого нет
Другого способа существования,
Больной господин склонен
Наказывать больше, чем учить
Крови ради крови, никакого сочувствия
К тому, что я сделал с тобой.
Без сомнения,
Ты сделаешь то же самое со мной.
Отомстить, бросить вызов.
Ваш здравый смысл
Отомстить за мое преступление
Наказанием,
Эта система возмездия,
Которая ведет к гармонии,
- всего лишь иллюзия
, которую вы с легкостью уничтожаете, вы с легкостью поражаете бесконечные
Смертоносные потребности,
Хороший мастер учит
Каждого человека спасать
От смертельной необходимости
Преступления,
Наказываемого смертью.
Кровь за кровь, никакого сочувствия,
Что я сделал с тобой.
Без сомнения,
Ты сделаешь то же самое со мной.
Отомстить, бросить вызов.
Твой здравый смысл
Отомстить за то, что нужно,
Преступление и наказание,
Убежденный, что тебе это нужно,
Твой мотив мести
Приведет к верной смерти,
Убежденный, что тебе это нужно.
Твоя жажда мести-это твоя
Верная смерть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы