Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Was It Worth It?

Текст песни: Was It Worth It? + перевод

1990 язык: английский
99
0
7:15
0
Группа Pet Shop Boys в 1990 году, совместно с лейблом Parlophone, опубликовала сингл Was It Worth It?, который вошел в альбом Behaviour: Further Listening 1990 - 1991. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Pet Shop Boys
альбом:
Behaviour: Further Listening 1990 - 1991
лейбл:
Parlophone
жанр:
Поп

Well I don’t know why

I was dreaming about you

But I do know that

I was dancing without you

Then you smiled, and I was lost

You fall in love, why count the cost?

All I gave to you, all you made me do

I react when I hear people ask

Was it worth it?

Yes it’s worth living for

Was it worth it?

Yes it’s worth giving more

If I’d had my way

This would have happened much sooner

But until that day

It was only a rumour

All at once you changed my life

And led me in to paradise

Where I had to do what I wanted to

I react when I hear people ask

Was it worth it?

Yes it’s worth living for

Was it worth it?

Yes it’s worth giving more

I reserve the right to live

My life this way, and I don’t give

A damn when I hear people say

I’ll pay the price that others pay

'Cause it’s worth it

Yes it’s worth living for

'Cause it’s worth it

Yes it’s worth living for

All I gave to you, all you made me do

I react when I hear people ask

Was it worth it?

Yes it’s worth living for

Was it worth it?

Yes it’s worth giving more

I reserve the right to live

(What? Where?)

My life this way, and I don’t give

(How?)

A damn when I hear people say

(What? Who?)

I’ll pay the price that others pay

'Cause it’s worth it

Yes it’s worth living for

'Cause it’s worth it

Yes it’s worth giving more

And it’s worth it

I don’t know why

I never thought I’d fall in love

I don’t know why

I don’t know why

I never thought I’d fall in love

I don’t know why

I don’t know why

Перевод песни Was It Worth It?

Ну, я не знаю, почему

Я мечтала о тебе,

Но я знаю,

Что танцевала без тебя,

А потом ты улыбнулась, и я потерялась.

Ты влюбляешься, зачем считать цену?

Все, что я дал тебе, все, что ты заставил меня сделать.

Я реагирую, когда слышу, как люди спрашивают.

Оно того стоило?

Да, ради этого стоит жить.

Оно того стоило?

Да, это стоит того, чтобы дать больше.

Если бы у меня был свой путь,

Это случилось бы гораздо раньше,

Но до этого дня

Это были лишь слухи.

Ты сразу изменила мою жизнь

И привела меня в рай,

Где я должен был делать то, что хотел.

Я реагирую, когда слышу, как люди спрашивают.

Оно того стоило?

Да, ради этого стоит жить.

Оно того стоило?

Да, это стоит того, чтобы дать больше.

Я оставляю за собой право жить

Так, и мне наплевать,

Когда я слышу, как люди говорят,

Что я заплачу цену, которую платят другие.

Потому что это того стоит.

Да, ради этого стоит жить,

потому что оно того стоит.

Да, ради этого стоит жить.

Все, что я дал тебе, все, что ты заставил меня сделать.

Я реагирую, когда слышу, как люди спрашивают.

Оно того стоило?

Да, ради этого стоит жить.

Оно того стоило?

Да, это стоит того, чтобы дать больше.

Я оставляю за собой право жить.

(Что? Где?)

Моя жизнь такова, и я не отдаю.

(Как?)

Черт, когда я слышу, как люди говорят:

(Что? Кто?)

Я заплачу цену, которую заплатят другие.

Потому что это того стоит.

Да, ради этого стоит жить,

потому что оно того стоит.

Да, это стоит того, чтобы дать больше.

И это того стоит.

Я не знаю, почему

Никогда не думал, что влюблюсь.

Я не знаю, почему,

Я не знаю, почему

Я никогда не думал, что влюблюсь.

Я не знаю, почему,

Я не знаю, почему.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield)
1987
Actually
Nothing Has Been Proved
1988
Introspective: Further Listening 1988 - 1989
Love Comes Quickly
1986
Disco
It's Alright
1988
Introspective: Further Listening 1988 - 1989
Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes off You)
1990
Behaviour: Further Listening 1990 - 1991
So Hard
1990
Behaviour: Further Listening 1990 - 1991

Похожие треки

Bring Back The Magic
1988
Jimmy Buffett
My Barracuda
1988
Jimmy Buffett
King Of Somewhere Hot
1988
Jimmy Buffett
Baby's Gone Shoppin'
1988
Jimmy Buffett
Smart Woman (In A Real Short Skirt)
1988
Jimmy Buffett
Homemade Music
1988
Jimmy Buffett
Prince Of Tides
1988
Jimmy Buffett
That's What Living Is To Me
1988
Jimmy Buffett
That's My Story And I'm Stickin' To It
1989
Jimmy Buffett
Carnival World
1989
Jimmy Buffett
The Pascagoula Run
1989
Jimmy Buffett
Mermaid In The Night
1989
Jimmy Buffett
Take Another Road
1989
Jimmy Buffett
Boomerang Love
1989
Jimmy Buffett

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования