When I close my eyes everything dies
Random people scream out and cry
Apocalyptic visions fill my mind
I’m too scared to see what’s inside
Look to the future and everything’s black
I’ve chosen my path, no turning back
Pills and razor blades are calling
Is this the end? I am falling
Look into my eyes
Run from what you see
Look into my eyes
You really don’t know me
When I close my eyes I think I can feel
But I throw it away ‘cos I know it’s not real
When I close my eyes I can see light
But I run away because it’s far too bright
I embrace my darkness for reasons unknown
I’am heartless, beaten, naked and prone
Lying with my demons and I don’t know why
Have I lost my mind? Am I really that blind?
How many times will I find myself here?
Does anyone care? Or are they insincere?
I don’t know…
Look into my eyes
Run from what you see
Look into my eyes
You really don’t know me
Call me a weirdo
Call me a freak
Call me confused
I’m still better than you
Don’t you ever doubt what I can do
I’ll burn the world if you want me to.
Перевод песни Eyes
Когда я закрываю глаза, все умирает.
Случайные люди кричат и плачут,
Апокалиптические видения наполняют мой разум.
Я слишком боюсь увидеть, что внутри.
Посмотри в будущее, и все вокруг черное,
Я выбрал свой путь, пути назад нет.
Таблетки и лезвия бритвы зовут,
Это конец? я падаю.
Посмотри в мои глаза,
Беги от того, что видишь.
Посмотри мне в глаза,
Ты действительно не знаешь меня,
Когда я закрываю глаза, кажется, я чувствую.
Но я отбрасываю это, потому что знаю, что это ненастоящее.
Когда я закрываю глаза, я вижу свет,
Но я убегаю, потому что он слишком яркий,
Я обнимаю свою тьму по неизвестным причинам,
Я бессердечная, избитая, обнаженная и склонная
Лежать со своими демонами, и я не знаю, почему.
Неужели я сошел с ума? Неужели я настолько слеп?
Сколько еще раз я окажусь здесь?
Кому-нибудь не все равно? или они неискренни?
Я не знаю...
Посмотри в мои глаза,
Беги от того, что видишь.
Посмотри мне в глаза,
Ты действительно не знаешь меня,
Называй меня чудаком,
Называй меня уродом.
Зови меня смущенным,
Я все еще лучше тебя.
Никогда не сомневайся, что я могу сделать,
Я сожгу мир, если ты этого захочешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы