The snowflakes are dancing
Stirring in December’s breeze
Spin drifting sideways
Swirling high in spiraled steeps
Catching stars and grooming wings
While winter’s breeze is whistling
(Chorus)
Holly leaves and mistletoe
A field asleep in falling snow
The half-light of a candle’s glow
On the evergreen’s a crimson bough
The night it sparkles
Glowing red and white
And you & I are silhouettes
Against the blinking lights
Adrift amidst the snowflake skies
Along the silvered streets
Adorned like crowns, green & gold
The branches twined in wreaths
(Chorus)
North most star
On high shines bright
Forth with light
Spangles so sprite
Glowing, overflowing
This storybook with you
Cold December morning
Christmas bells will ring
Echoing all around
Spill over into spring
The tinsel and the splendor
The garlands and the myrrh
An angel high upon the tree
And me on bended knee
(Chorus)
Перевод песни Holly Leaves & Mistletoe
Снежинки танцуют,
Шевелясь в декабрьском бризе,
Кружась боком,
Кружась высоко в закрученных волнах,
Ловя звезды и взмахивая крыльями,
В то время как зимний ветер свистит.
(Припев)
Падающий снег,
Полумрак свечей
На вечнозеленых ветвях, багряная ветвь
В ночь,
Когда она сверкает ярко-красным и белым,
И ты и я-силуэты
Против мерцающих огней,
Плывущих по течению среди снежных небес,
Вдоль посеребренных улиц,
Украшенных, как короны, зеленые и золотые
Ветви, увитые венками.
(Припев)
Полярная звезда
На высоте ярко
Сияет светом.
Блестки так блестят,
Светятся, переполняя
Эту книгу с тобой.
Холодным декабрьским утром
Рождественские колокола будут звенеть
Эхом повсюду,
Проливаясь в весеннюю
Мишуру и великолепие,
Гирлянды и мирра,
Ангел высоко на дереве,
И я на коленях.
(Припев)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы