Sophia I’m just tryin' to seek the truth
Maybe it’s too much to even reach for you
Please excuse these clumsy phrases that I use
Sophia I’m just tryin' to seek the truth
I’m human, all too human
Tryin' to make some sense out of it all
Yes I’m human all too human
Just a prisoner who sometimes uses reason
Sometimes uses heart
To see beyond these shadows, as they flicker on the wall
Sophia come and guide my thirsty heart
It seems I’ve spent a lifetime, just rehearsing for the part
Don’t you slip away before my journey starts
Sophia come and guide my thirsty heart
Repeat Chorus
Why can’t I ever seem to find the light?
For all my good intentions, I can’t seem to get it right
Will I recognize Sophia if she comes to me at night?
Why can’t I ever seem to find the light?
Repeat Chorus
Перевод песни All Too Human
София, я просто пытаюсь найти правду.
Может быть, это слишком много, чтобы даже дотянуться до тебя.
Пожалуйста, извини за эти неуклюжие фразы, которые я использую
Софию, я просто пытаюсь найти правду,
Я человек, слишком человек,
Пытаюсь найти в этом смысл.
Да, я слишком человек,
Просто узник, который иногда использует разум,
Иногда использует сердце,
Чтобы видеть за пределами этих теней, когда они мерцают на стене.
София, приди и направь мое жаждущее сердце,
Кажется, я провел целую жизнь, просто репетируя роль.
Не смей ускользать, пока мое путешествие не началось,
София, приди и направь мое жаждущее сердце.
Повторяю припев,
Почему я не могу найти свет?
Из-за всех моих благих намерений я, кажется, не могу все исправить.
Узнаю ли я Софию, если она придет ко мне ночью?
Почему я никогда не могу найти свет?
Повтори Припев.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы