Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Trooper's Lament

Текст песни: Trooper's Lament + перевод

1992 язык: английский
33
0
2:24
0
Группа Utah Phillips в 1992 году, совместно с лейблом AK Press, опубликовала сингл Trooper's Lament, который вошел в альбом I've Got to Know. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Utah Phillips
альбом:
I've Got to Know
лейбл:
AK Press
жанр:
Музыка мира

I sailed from Seattle, far away from friends and home

Across the blue Pacific to the Land of Morning Calm

Here’s a helmet and a rifle and your prophylactics, too

And as sure as I’m your captain, we will make a man of you

The 105's were pounding, and their thunder shook the night;

I asked my bold commander, «Who am I here to fight?»

«It's the Slopes and the Slants, it’s the Gooks and Chinks,» said he

And I wondered if their captain ever said the same of me

I’d seen the mountain winter, where the air is cold and still;

But, oh, that frozen Chosun, it was a living hell

With the fever and the jaundice and a hundred kinds of mold

We were slaughtered in our mummy bags by bayonets and cold

And everywhere I traveled from the Gap at Kumari (?)

The Yong-San Reservation to the camps at Moonsanee (?)

From the golden plains of Inchon, my boots rotting on my feet

All I heard were crying babies while their mothers walked the street

We bought watches, we bought cameras, we bought whores, and we bought booze;

With the little barefoot beggars bending down to shine our shoes

We gave them back our candy, and to answer our desire

Oh, we gave them round-eyed babies who died outside the wire

I got off in Seattle, and I climbed on board a train

I rode it through the mountains with a fever in my brain

I could find no reason to remain here any more

Oh, there was no sign around me of the life I’d lived before

Then what’s the pride in country if it robs a man of will?

What’s the pride in manhood if a man will rape and kill?

And what’s the pride in killing if the dead will rise gain?

Ah, but there’s a pride in knowing that the enemy’s within

So, listen all you troopers, here’s a lesson you should know

From an older brownshoe soldier, who marched off long ago;

They will use your pride and passion for to settle all their fights

Keep your pride in your trousers, and your captain in your sights

Перевод песни Trooper's Lament

Я отплыл из Сиэтла, вдали от друзей и дома,

Через Голубой Тихий океан в страну утреннего спокойствия,

Вот каска и ружье, и твоя профилактика тоже.

И как бы я ни был твоим капитаном, мы сделаем из тебя мужчину.

105-е стучали, и их гром сотрясал ночь.

Я спросил своего смелого командира: "кто я здесь, чтобы сражаться? "

"это склоны и уклоны, это гуки и подбородки", - сказал он.

И мне интересно, говорил ли их капитан когда-нибудь обо мне то же самое?

Я видел горную зиму, где воздух холоден и все еще; но, о, этот замерзший Чосун, это был ад с лихорадкой и желтухой, и сотней видов плесени, мы были убиты в наших сумках мумии штыками и холодом, и везде, где я путешествовал из пропасти в Кумари (?), резервация Йон-Сан в лагеря в Лунсани (?) с золотых равнин Инчона, мои ботинки гнили на моих ногах, все, что я слышал, плакали, пока их матери гуляли по улице.

Мы покупали часы, мы покупали камеры, мы покупали шлюх, и мы покупали выпивку;

С маленькими босоногими нищими, склоняющимися, чтобы сиять,

Мы отдавали им наши конфеты, и чтобы ответить на наше желание.

О, мы дали им круглоглазых детей, которые умерли за пределами провода.

Я вышел из Сиэтла и взобрался на поезд,

Я проехал его через горы с лихорадкой в голове,

Я больше не мог найти причин оставаться здесь.

О, вокруг меня не было никаких признаков жизни, которой я жил раньше,

Тогда какая гордость в стране, если она лишает человека воли?

Что такое гордость в мужественности, если человек будет насиловать и убивать?

И какова гордость за убийство, если мертвые восстанут?

Ах, но есть гордость, зная, что враг внутри.

Итак, слушайте, все вы, солдаты, вот вам урок, который вы должны знать

От старого солдата брауншоу, который давно ушел;

Они будут использовать вашу гордость и страсть, чтобы уладить все свои бои,

Держите свою гордость в своих штанах, а ваш капитан в своих прицелах.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Daddy, What's A Train?
1973
Good Though!
I Will Not Obey
1992
I've Got to Know
Bread and Roses
1983
We Have Fed You All a Thousand Years
Frisco Road
1973
Good Though!
Old Buddy, Goodnight
1973
Good Though!
Queen Of The Rails
1973
Good Though!

Похожие треки

Bad Man
1999
Loudon Wainwright III
Pretty Good Day
1999
Loudon Wainwright III
Carmine Street
1999
Loudon Wainwright III
Our Boy Bill
1999
Loudon Wainwright III
Roll On Columbia
1991
Country Joe McDonald
This Land Is Your Land
1991
Country Joe McDonald
Buffalo Skinners
1997
Ramblin' Jack Elliott
1913 Massacre
1989
Ramblin' Jack Elliott
Song For Canada
1996
Ian & Sylvia
Chicken On A Raft
1990
Tom Lewis
Do You Think It's Gonna Rain?
1993
Lou & Peter Berryman
John Barleycorn
1998
Lack Of Limits
Billy the Rover
1998
Lack Of Limits
Man in the Back
1999
Lack Of Limits

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования