RIDING MY HORSE ONE DAY
I HAD A FLASH AND I HEARD HIM SAY
IT’S MORE THAN LEATHER THAT YOU HOLD
WHEN YOU TAKE THE REINS YOU KNOW
IT ISN’T SOME KIND OF MAGIC
BETWEEN ANIMAL AND MAN
MORE THAN A WORD OR A WHISPER
IT’S A DESIRE TO UNDERSTAND
YOU CAN DO IT TOO
IF YOU PUT YOUR HEART IN YOUR HANDS
WALKING MY DOG ONE DAY
IN A BUSY MIND I WAS MILES AWAY
THOSE EYES WERE LOOKIN STRAIGHT AT ME
WAITIN FOR SOME LOVE TO RUN THROUGH THAT LEASH
TAKE THE TIME
THE TIME TO TOUCH
THEY DEMAND SO LITTLE
THEY GIVE SO MUCH
IT’S A DESIRE TO UNDERSTAND
YOU CAN DO IT TOO
I CAN DO IT TOO
YOU CAN DO IT TOO
IF YOU PUT YOUR HEART IN YOUR HANDS
Перевод песни Heart in Your Hands
КОГДА-ТО Я ЕХАЛ НА СВОЕЙ ЛОШАДИ, У
МЕНЯ БЫЛА ВСПЫШКА, И Я СЛЫШАЛ, КАК ОН СКАЗАЛ,
ЧТО ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ КОЖА, КОТОРУЮ ТЫ ДЕРЖИШЬ,
КОГДА БЕРЕШЬ БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ, ТЫ ЗНАЕШЬ,
ЧТО ЭТО НЕ КАКАЯ-ТО МАГИЯ
МЕЖДУ ЖИВОТНЫМ И ЧЕЛОВЕКОМ,
БОЛЬШЕ, ЧЕМ СЛОВО ИЛИ ШЕПОТ,
ЭТО ЖЕЛАНИЕ ПОНЯТЬ.
ТЫ ТОЖЕ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ ЭТО,
ЕСЛИ ПОЛОЖИШЬ СВОЕ СЕРДЦЕ В РУКИ,
ГУЛЯЯ С МОЕЙ СОБАКОЙ ОДНАЖДЫ
В НАПРЯЖЕННОМ СОЗНАНИИ, Я БЫЛ ЗА МНОГО МИЛЬ.
ЭТИ ГЛАЗА СМОТРЕЛИ ПРЯМО НА МЕНЯ,
ОЖИДАЯ ЛЮБВИ, ЧТОБЫ ПРОБЕЖАТЬ ЧЕРЕЗ ПОВОДОК,
НЕ ТОРОПЯСЬ
, ОНИ ТРЕБУЮТ ТАК МАЛО,
ОНИ ДАЮТ ТАК МНОГО.
ЭТО ЖЕЛАНИЕ ПОНЯТЬ.
ТЫ ТОЖЕ МОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ.
Я
ТОЖЕ МОГУ, ТЫ ТОЖЕ
МОЖЕШЬ, ЕСЛИ ТЫ ОТДАШЬ СВОЕ СЕРДЦЕ В РУКИ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы