A sailor courted a farmer’s daughter who lived convenient to the Isle of Mann
Give heed, good people, what follows after: a long time courting but nothing
done
One day at parting, after discoursing something concerning the ocean wide
He said, my dear, at our next meeting, if you’ll consent, I’ll make you my bride
She said, for sailors, we don’t admire them because they sail to so many lands
And the more they love us, the more they’ll slight us and leave us after with
broken hearts
You need not fear, my dearest dear, I don’t intend for to treat you so
I have once more for to cross the ocean; you know, my darling, that I must go
The news been carried unto his mother before his put his foot onboard
That he was courting a farmer’s daughter, one penny portion could not afford
One penny portion gone to the ocean, like one distracted his mother ran
If you don’t forsake her, your bride not make her, I will disown you to be my
son
Oh my dear, you are in a passion, and I am sorry for what you’ve said
Don’t you remember your first beginning; my father took you, a servant maid
So don’t dispraise her, I mean to raise her just like my father with you have
done
Therefore I’ll take her, my bride I’ll make her, though you’ll disown me to be
your son
When the lady fair heard the pleasing story that she to sea with her love might
go
She said, my portion, you need not mind it; I might have money and no one know
Money or not, love, you are my lot, love — you’ve won my heart and affections
still
Therefore I’ll take you, my bride I’ll make you; let my scolding mother say
what she will
Перевод песни A Sailor Courted a Farmer's Daughter
Моряк ухаживал за дочерью фермера, которая жила в удобном для острова Манн
Месте, обращал внимание на хороших людей, что следует после: долгое время ухаживал, но ничего
не сделал.
Однажды, на прощание, после того, как я что-то рассуждаю о океане.
Он сказал, Дорогая, на нашей следующей встрече, если ты согласишься, я сделаю тебя своей невестой.
Она сказала: "для моряков мы не восхищаемся ими, потому что они плывут по стольким землям,
И чем больше они любят нас, тем больше они унижают нас и оставляют нас с
разбитыми сердцами".
Тебе не нужно бояться, моя дорогая, я не собираюсь так с тобой обращаться.
У меня есть еще один шанс пересечь океан, ты знаешь, моя дорогая, что я должен уйти.
Новость была доведена до его матери, прежде чем он положил ногу на борт,
Что он ухаживал за дочерью фермера, одна часть пенни не могла позволить себе
Одну часть Пенни, ушедшую в океан, как одна отвлеченная его мать бежала.
Если ты не оставишь ее, твоя невеста не сделает ее, я откажусь от тебя, чтобы ты была моей.
сынок!
О, моя дорогая, ты в страсти, и я сожалею о том, что ты сказала.
Разве ты не помнишь свое первое начало? мой отец забрал тебя, служанку.
Так что не расстраивай ее, я хочу растить ее так же, как мой отец с тобой
, поэтому я возьму ее, свою невесту, я сделаю ее, хотя ты откажешься от меня, чтобы я был
твоим сыном.
Когда леди фэйр услышала приятную историю, что она в море со своей любовью.
вперед!
Она сказала: "моя порция, тебе не нужно возражать; у меня могут быть деньги, и никто не знает,
Деньги или нет, любовь, ты-мой удел, любовь-ты завоевала мое сердце и привязанность
, поэтому я возьму тебя, мою невесту, я заставлю тебя; пусть моя ругающая мать скажет:
что она будет?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы