The night sky yields to the misty dawn
The birdsong surrenders to the clamor of a procession
That marches along a forest of tombstones
To where the earth readily awaits to greet their dead
Mist won’t veil these tears
What’s left to fear?
I will mourn my love
Under the dim sky
How proud you lie
Sleep with calm, my love
Fate stole you from me
But your memory
Will live on, my love
Our bond ends not here
I know you’ll be near
I’ll wait for you in my dreams
In my dreams
But
What comes after the night?
Will the day bring regrets?
What if tomorrow never comes?
We’ll know tomorrow
We’ll see tomorrow
Won’t grieve what might have been
If tomorrow never comes
But
Tomorrow
What comes after the night?
We’ll see tomorrow
Will the day bring regrets?
Won’t grieve what might have been
If tomorrow never comes
Mist won’t veil these tears
What’s left to fear?
I will not grieve
If tomorrow never comes
Our bond ends not here
I know you’ll be near
I’ll see you in dreams
If tomorrow never comes
Tomorrow never comes
Перевод песни An Elegy (For Tomorrow)
Ночное небо уступает туманному рассвету,
Пение птиц отдается крику процессии,
Которая марширует по лесу надгробий
Туда, где земля с готовностью ждет, чтобы поприветствовать своих мертвецов.
Туман не скроет эти слезы,
Чего еще бояться?
Я буду оплакивать свою любовь
Под тусклым небом,
Как ты гордишься своей ложью.
Спи спокойно, любовь моя.
Судьба украла тебя у меня,
Но твоя память
Будет жить, моя любовь,
Наша связь закончится не здесь.
Я знаю, ты будешь рядом.
Я буду ждать тебя в своих снах,
В своих снах,
Но ...
Что будет после ночи?
Принесет ли день сожаления?
Что, если завтра никогда не наступит?
Мы узнаем завтра,
Мы увидим завтра,
Мы не будем печалиться о том, что могло бы быть,
Если завтра никогда не наступит,
Но
Завтра.
Что будет после ночи?
Увидимся завтра.
Принесет ли день сожаления?
Не будет печалиться, что могло бы быть,
Если завтра никогда не наступит.
Туман не скроет эти слезы,
Чего еще бояться?
Я не буду печалиться,
Если завтра никогда не наступит,
Наша связь закончится не здесь.
Я знаю, ты будешь рядом.
Я увижу тебя во сне,
Если завтра никогда не наступит.
Завтра никогда не наступит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы