All your life
You had heard
that time was a funny thing
But you’d never observed
what that meant so closely
Now you hold in the palm of your hands
That moment that makes you understand
That this can be more then a memory
if you let it
You have no reason to believe
You have to forget it
If you don’t let it out of your sights
You could spare the nostalgic nights
If you’re willing to tell it to last
This could be more
This could be more then a part of your past
After all’s said and done
You know you’ve not seen it all
But in the scheme of everything
You know that this isn’t small
It’s a judgement you’ll just have to make
Is it a tie that you’re willing to break
Cause this can be more then a memory
If you let it
You have no reason to believe
You have to forget it
If you don’t let it out of your sights
You could spare the nostalgic nights
If you’re willing to tell it to last
This could be more
This could be more then a part of your past
And you say
Here and now
Here and now
Is all you’ve got
But somehow
Somehow you’ve gotta learn that it’s not
All there is
All there is
That this can be more then a memory
If you let it
You have no reason to believe
You have to forget it
If you don’t let it out of your sights
You could spare the nostalgic nights
If you’re willing to tell it to last
This could be more
This could be more then a part of your past
Перевод песни Here And Now
Всю свою жизнь.
Ты слышал,
что время-забавная штука,
Но ты никогда не замечал,
что это значит так близко,
Теперь ты держишься в руках
В тот момент, который заставляет тебя понять,
Что это может быть больше, чем воспоминание.
если ты позволишь ...
У тебя нет причин верить,
Что ты должен забыть об этом,
Если ты не позволишь этому сойти с глаз долой,
Ты мог бы избавить меня от ностальгических ночей,
Если хочешь сказать, что это будет длиться долго.
Это могло бы быть больше.
Это может быть больше, чем часть твоего прошлого,
После всего сказанного и сделанного,
Ты знаешь, что не видел всего этого.
Но в схеме всего ...
Ты знаешь, что это не так уж и мало.
Это решение, которое тебе придется вынести.
Это галстук, который ты хочешь разорвать?
Потому что это может быть больше, чем память.
Если ты позволишь ...
У тебя нет причин верить,
Что ты должен забыть об этом,
Если ты не позволишь этому сойти с глаз долой,
Ты мог бы избавить меня от ностальгических ночей,
Если хочешь сказать, что это будет длиться долго.
Это могло бы быть больше.
Это может быть больше, чем часть твоего прошлого,
И ты говоришь
Здесь и сейчас,
Здесь и сейчас,
Это все, что у тебя есть,
Но каким-то
Образом ты должен понять, что это не так.
Все есть,
Все есть,
Что это может быть больше, чем память.
Если ты позволишь ...
У тебя нет причин верить,
Что ты должен забыть об этом,
Если ты не позволишь этому сойти с глаз долой,
Ты мог бы избавить меня от ностальгических ночей,
Если хочешь сказать, что это будет длиться долго.
Это могло бы быть больше.
Это может быть больше, чем часть твоего прошлого.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы