The weatherman says cloudy
Scattered showers overnight
Stormy for the rest of the week
And I believe he’s right
But I’ve got a special remedy
That works as good as gold for me
So come rain or shine
It’ll all be fine because baby, you’ll see
You’re the one
Who makes my sun come up every day
You bring me a little clear blue sky
Even on a cloudy day
You chase the mean old blues away
You make my whole world seem okay
Because you’re the one
Who makes my sun come up every day
The game of life is full of twists
And turns along the way
Some days the road seems all uphill
And our feet are made of clay
But when the going gets too rough for me
And those stormy skies are all I see
Through the dark of night
You shine your light
And then, baby, you’ll see
You’re the one
Who makes my sun come up every day
You bring me a little clear blue sky
Even on a cloudy day
You chase the mean old blues away
You make my whole world seem okay
Because you’re the one
Who makes my sun come up every day
We all need a special confidant
To share our inner souls
To laugh with us when times are good
And to cheer us when we’re low
And if the price was set monetarily
I’d be as poor as poor can be
I’d spend every dime just to make you mine
Because, baby, you see
You’re the one
Who makes my sun come up every day
You bring me a little clear blue sky
Even on a cloudy day
You chase the mean old blues away
You make my whole world seem okay
Because you’re the one
Who makes my sun come up every day
Перевод песни You're the One
Сияющий человек говорит, что облачно,
Разбросанные ливни в одночасье,
Бурные до конца недели,
И я верю, что он прав,
Но у меня есть специальное средство,
Которое работает так же хорошо, как золото для меня.
Так что будь дождь или свети,
Все будет хорошо, потому что, детка, ты увидишь,
Что ты та,
Кто заставляет мое солнце вставать каждый день.
Ты приносишь мне немного ясного голубого неба.
Даже в пасмурный день
Ты прогоняешь злую старую грусть.
Из-за тебя весь мой мир кажется нормальным,
Потому что именно ты заставляешь мое
Солнце вставать каждый день.
Игра жизни полна поворотов
И поворотов по пути.
Иногда кажется, что дорога идет в гору,
И наши ноги сделаны из глины,
Но когда становится слишком тяжело для меня,
И эти бурные небеса-все, что я вижу
Сквозь тьму ночи,
Ты сияешь своим светом,
И тогда, детка, ты увидишь,
Что ты-тот,
Кто заставляет мое солнце подниматься каждый день.
Ты приносишь мне немного ясного голубого неба.
Даже в пасмурный день
Ты прогоняешь злую старую грусть.
Из-за тебя весь мой мир кажется нормальным,
Потому что именно ты заставляешь мое
Солнце вставать каждый день.
Нам всем нужен особый доверенный,
Чтобы разделить наши внутренние души,
Чтобы смеяться с нами, когда времена хороши,
И чтобы подбодрить нас, когда нам плохо.
И если бы цена была установлена
Монетарно, я был бы так же беден, как и беден,
Я бы потратил каждый цент, чтобы сделать тебя своей,
Потому что, детка, ты видишь,
Что ты-тот,
Кто заставляет мое солнце подниматься каждый день.
Ты приносишь мне немного ясного голубого неба.
Даже в пасмурный день
Ты прогоняешь злую старую грусть.
Из-за тебя весь мой мир кажется нормальным,
Потому что именно ты заставляешь мое
Солнце вставать каждый день.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы