Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Lost in Translations

Текст песни: Lost in Translations + перевод

2012 язык: английский
48
0
4:56
0
Группа Louise Dearman в 2012 году, совместно с лейблом Perfect Pitch Musicals, опубликовала сингл Lost in Translations, который вошел в альбом Lift: The Original Concept Album (A New Musical by Craig Adams & Ian Watson). Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Louise Dearman
альбом:
Lift: The Original Concept Album (A New Musical by Craig Adams & Ian Watson)
лейбл:
Perfect Pitch Musicals
жанр:
Мюзиклы

She went to Paris

Can you believe it?

She just woke up and fucked off to Paris

I didn’t think she’d go

I sent her challenges

I said she had to-

She had to kiss a waiter

But I need evidence.

So she texts me a photograph.

She saw the tower,

She saw the sepulchre,

She saw the Louvre,

She ate a croissant.

That’s where the waiter was

I saw the pictures.

I couldn’t go 'cause I was working,

So I text her in French

She didn’t understand

Her French was lousy.

Her French was always lousy.

I couldn’t ask.

But now I’m lost…

Lost in translations of-

Lost in her phrasebook,

Lost in her rucksack,

Lost in her-

Mmmm-mm-mm

Fuck, I’m lost.

Lost in a cafe

Lost in a picture

Lost in a bookshop

Lost in a footnote

Lost in P. S.

I keep telling myself if this is happening,

It will happen in time

I keep telling myself I’m so adult about

Handling this crush

It will ease with time

It will ease with laughter

It will ease with translation

I gave up on the fact a long time ago

You are not who I am

I keep busy, I keep your picture in a drawer

Where I know it won’t jump out.

But you twist my arm

And you push a little

And it makes me warm

But aggravates this scratch

So I take control 'cause I need you there

You’re a catalyst,

An equation I couldn’t do without

And can not translate…

Do something wrong, won’t you?

Do something wrong, won’t you?

Do something wrong, won’t you?

Do something wrong, won’t you?

But now I’m lost…

Lost in her laughter

Lost in a scribble left on a napkin

Lost in her smile

But I’m so lost

Lost in a question

Lost in a routine looking for reasons

Lost in her youth

Oh God, I’m lost

Lost in this city

Walking through faces

Crowded by memories

Haunted by truth

But now I’m lost…

Lost in her lipstick mark

Lost in a voicemail

Lost in a smell left on a pillow

Lost in this no, no, no

Lost in this no, no, no

Lost in this no, no, no

Lost in this…

Перевод песни Lost in Translations

Она уехала в Париж.

Ты можешь в это поверить?

Она просто проснулась и уебалась в Париж.

Я не думал, что она уйдет.

Я послал ей проблемы.

Я сказал,

Что она должна была поцеловать официанта,

Но мне нужны доказательства.

Она прислала мне фотографию.

Она видела башню,

Она видела гроб,

Она видела Лувр,

Она съела круассан.

Вот где был официант,

Я видел фотографии.

Я не мог уйти, потому что работал,

Поэтому я пишу ей на французском.

Она не понимала,

Что ее французский был паршивым.

Ее французский всегда был паршивым.

Я не мог спросить.

Но теперь я потерян ...

Потерян в переводах ...

Потерян в ее разговорнике,

Потерян в ее рюкзаке,

Потерян в ней ...

Мммм-ммм-ммм,

Блядь, я потерялся.

Потерянный в кафе,

Потерянный в картине,

Потерянный в книжном

Магазине, Потерянный в сноске,

Потерянный в P. S.

Я продолжаю говорить себе, если это случится,

Это случится со временем,

Я продолжаю говорить себе, что я настолько взрослый, что

Справлюсь с этой давкой,

Это облегчится со временем,

Это облегчит смех,

Это облегчит перевод.

Я отказался от этого факта давным-давно.

Ты не тот, кто я есть.

Я все занят, я храню твою фотографию в ящике,

Где, я знаю, она не выпрыгнет.

Но ты скручиваешь мою руку

И немного давишь,

И это согревает меня,

Но усугубляет эту царапину,

Поэтому я беру все под свой контроль, потому что ты нужна мне там.

Ты-катализатор,

Уравнение, без которого я не могу обойтись.

И не могу перевести ...

Что-то не так, не так ли?

Что-то не так, не так ли?

Что-то не так, не так ли?

Что-то не так, не так ли?

Но теперь я потерян ...

Потерян в ее смехе,

Потерян в каракули, оставленный на салфетке,

Потерян в ее улыбке,

Но я так потерян,

Потерян в вопросе,

Потерян в рутине, ищу причины,

Потерянные в ее юности.

О, Боже, я потерян,

Потерян в этом городе,

Иду сквозь лица,

Переполненные воспоминаниями,

Преследуемыми правдой,

Но теперь я потерян ...

Потерян в ее помаде,

Потерян в голосовой

Почте, потерян в запахе, оставленном на подушке,

Потерян в этом нет, нет, нет.

Потерялся в этом, нет, нет, нет.

Потерялся в этом, нет, нет, нет.

Потерялся в этом...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

I Still Believe
2013
Centre Stage
Your Daddy's Son
2010
You And I

Похожие треки

Little Clouds Go By
2006
Stephin Merritt
The Song of the Assassin
2006
Stephin Merritt
The Story so Far
2006
Stephin Merritt
Has the World Gone Insane?
2006
Stephin Merritt
All of This I Give You...
2006
Stephin Merritt
The View from Above
2006
Stephin Merritt
Come Away with Me Now
2006
Stephin Merritt
And She Would Say
2006
Stephin Merritt
I Am Ma Shih Ying
2006
Stephin Merritt
This Is Shih Ko Fa
2006
Stephin Merritt
Barbarians
2006
Stephin Merritt
This Is Shiang-Jun
2006
Stephin Merritt
I Am Yuen da Cheng
2006
Stephin Merritt
One Little Flower More or Less
2006
Stephin Merritt
The Menu
2006
Stephin Merritt
The Little Matchstick Girl
2006
Stephin Merritt
In the Almsyard
2006
Stephin Merritt
The Story of the Mother
2006
Stephin Merritt

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Stephen Sondheim Lon Hoyt Original Broadway Cast of On Your Feet Dennis De Young Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid Stephin Merritt “Starlight Express” Original Cast Ensemble Marti Webb
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования