I can’t help it, no, it’s not my fault,
Forty men have fallen for me so hard,
But don’t worry honey, it’s only you that I want.
So, don’t act strange, when I call you real late sayin,
«I've been up drinkin', with my neighbour at the Haven»,
No need to worry, honey, it’s only you that I want.
But now you say that you’re going away
Down south to better yourself.
So thanks for taking all that you could,
And leaving me for good.
But now you say that you’re going away
Down south to better yourself.
So thanks for taking all that you could,
And leaving me for good.
It shouldn’t matter, that I converse
Through hand-written letters, and visits to the others
Don’t fret, honey, it’s only you that I want.
Oh, but times are changing, my love is always rearranging
I’m getting proposals to be a mrs. and prompts to give out kisses.
Now I’m worried honey, it’s only you that I want.
Oh it’s only you that I want.
Перевод песни It's Only You (That I Want)
Я ничего не могу с этим поделать, Нет, это не моя вина,
Сорок человек так сильно влюбились в меня,
Но не волнуйся, милая, я хочу только тебя.
Так что, не веди себя странно, когда я звоню тебе очень поздно, говорю: "
я пил с соседом по дому",
Не нужно волноваться, милая, я хочу только тебя.
Но теперь ты говоришь, что уезжаешь
На юг, чтобы стать лучше.
Так что спасибо, что забрал все, что мог,
И оставил меня навсегда.
Но теперь ты говоришь, что уезжаешь
На юг, чтобы стать лучше.
Так что спасибо, что забрал все, что мог,
И оставил меня навсегда.
Не имеет значения, что я разговариваю
Через рукописные письма, и визиты к другим
Не волнуют, милая, я хочу только тебя.
О, но времена меняются, моя любовь всегда перестраивается,
Я получаю предложения стать миссис и приглашаю раздавать поцелуи.
Теперь я волнуюсь, милая, я хочу только тебя.
О, я хочу только тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы