You know sometimes when I’m feeling down
I know how easy it is to get stuck there
And what I really know is how great I feel
When I pull myself back up
I’m sure you know what I mean
So in tough times, if we’re feeling down
I’m here to remind us all
To keep getting up
If you can walk you can dance
If you can talk you can sing
If you can hear you can listen
There’s music in everything
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
When life is painful it’s hard to know
What to do or where to go
There’s a story in our eyes, a hero we hold inside
We can rise above the tide, if we’re willing to grow
(We gotta let it go!)
If you can walk you can dance
If you can talk you can sing
If you can hear you can listen
There’s music in everything
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
In the sweet silence, be here now
Take a deep breath and allow
The rhythm of our hearts, inspires the joy we are
To shine like a star when we’re feeling low
(We've gotta let it go!)
When you feel like giving up
Remember to raise your cup
And movin' we make our way back to love
Keep gettin' up!
If you can walk you can dance
If you can talk you can sing
If you can hear you can listen
There’s music in everything
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
If you’re down keep gettin' up
Keep gettin' up!
Перевод песни Keep Gettin' Up
Знаешь, иногда, когда мне плохо.
Я знаю, как легко застрять там,
И то, что я действительно знаю, - это то, как здорово я
Себя чувствую, когда возвращаюсь назад.
Я уверен, ты понимаешь, о чем я.
Так что в трудные времена, если нам плохо.
Я здесь, чтобы напомнить всем
Нам, чтобы мы продолжали вставать.
Если ты можешь ходить, ты можешь танцевать.
Если ты можешь говорить, ты можешь петь.
Если ты слышишь, ты можешь слушать,
Во всем есть музыка.
Если ты видишь, то можешь мечтать.
У тебя есть сердце, ты можешь любить
Волю, есть способ, я говорю, если ты подавлен, продолжай подниматься,
Когда ты подавлен, продолжай подниматься,
Когда жизнь болезненна, трудно знать,
Что делать или куда идти.
В наших глазах есть история, герой, которого мы держим внутри.
Мы можем подняться выше прилива, если хотим расти.
(Мы должны отпустить это!)
Если ты можешь ходить, ты можешь танцевать.
Если ты можешь говорить, ты можешь петь.
Если ты слышишь, ты можешь слушать,
Во всем есть музыка.
Если ты видишь, то можешь мечтать.
У тебя есть сердце, ты можешь любить
С волей, есть способ, я говорю, если ты подавлен, продолжай подниматься,
Когда ты подавлен, продолжай подниматься
В сладкой тишине, будь здесь сейчас
Сделайте глубокий вдох и позвольте
Ритму наших сердец, вдохновляет радость, мы
Должны сиять, как звезда, когда мы чувствуем себя низко (
мы должны отпустить это!)
Когда тебе хочется сдаться ...
Не забывай поднимать свою чашу
И двигаться, мы возвращаемся к любви,
Продолжай подниматься!
Если ты можешь ходить, ты можешь танцевать.
Если ты можешь говорить, ты можешь петь.
Если ты слышишь, ты можешь слушать,
Во всем есть музыка.
Если ты видишь, то можешь мечтать.
У тебя есть сердце, ты можешь любить
Волю, есть способ, я говорю, если ты подавлен, продолжай подниматься,
Если ты видишь, ты можешь мечтать.
У тебя есть сердце, ты можешь любить
Волю, есть способ, я говорю, если ты подавлен, продолжай подниматься,
Когда ты подавлен, продолжай подниматься,
Когда ты подавлен, продолжай подниматься,
Если ты подавлен, продолжай подниматься,
Продолжай подниматься!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы