Subhanaka rabbee subhanak
Subhanaka ma a’dhama shaanak
Nad’uka wanarju ghufraanak
Nad’uka wanarju ghufraanaka Rabbee
As I travel through the earth
I can’t help but notice
This symphony I hear all around
From the smallest grain of sand
to the faraway planets
To a flower putting
roots in the ground
Every bird in the sky every rock
and every raindrop
Says as it falls from the clouds
Every ant, every plant, every breeze and all the seas
They all sings
Перевод песни Hadith 2
Субханака рабби субханак
Субханака Ма а'дама шаанак
Над'Юка ванарджу гуфраанак
Над'Юка ванарджу гуфраанака Рабби,
Когда я путешествую по земле,
Я не могу не заметить
Эту симфонию, Я слышу все вокруг.
От мельчайшей песчинки
до далеких планет,
До цветка, пускающего
корни в землю.
Каждая птица в небе, каждая скала
и каждая капля
Дождя говорит, как она падает с облаков,
Каждый муравей, каждое растение, каждый ветерок и все моря,
Которые они поют.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы