You couldn’t understand the somersaults
Performed inside of me, each time you looked my way.
You built the bridge that brought you near to me,
But you never meant to play with me eternally
I can’t hold your hand,
I can’t see your eyes,
I can’t smell your earthy perfume,
I can’t hear your voice,
I can’t taste your kiss,
I can’t feel your head resting on my shoulder,
Now I can only dream your name.
I cannot understand the snapping sounds
Of strings that once moved me, I don’t feel anymore.
Empty pages fill my diary,
The old building has been left for others to explore
I can’t hold your hand,
I can’t see your eyes,
I can’t smell your earthy perfume,
I can’t hear your voice,
I can’t taste your kiss,
I can’t feel your head resting on my shoulder,
Now I can only dream your name.
Перевод песни I Can Only Dream Your Name
Ты не мог понять, как кувырки
Совершались внутри меня, каждый раз, когда ты смотрел в мою сторону.
Ты построил мост, который приблизил тебя ко мне,
Но ты никогда не хотел играть со мной вечно.
Я не могу держать тебя за руку,
Я не вижу твоих глаз,
Я не чувствую запах твоих грязных духов,
Я не слышу твоего голоса,
Я не чувствую вкус твоего поцелуя,
Я не чувствую, как твоя голова покоится у меня на плече,
Теперь я могу только мечтать о твоем имени.
Я не могу понять щелкающие звуки
Струн, которые когда-то двигали мной, я больше не чувствую.
Пустые страницы заполняют мой дневник,
Старое здание было оставлено для других, чтобы исследовать.
Я не могу держать тебя за руку,
Я не вижу твоих глаз,
Я не чувствую запах твоих грязных духов,
Я не слышу твоего голоса,
Я не чувствую вкус твоего поцелуя,
Я не чувствую, как твоя голова покоится у меня на плече,
Теперь я могу только мечтать о твоем имени.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы