Текст песни: Ode to an Electric Fan + перевод

О, металлический вентилятор, в общем-то, электрический, жужжащий, как оса с хронической астмой, укрытый среди кучи бесполезных бумаг, сопровождаемых моим миниатюрным ЖК-телевизором, на котором шоу очень тихо делает комнату удобным местом для сидения и лежания на моей грязной кровати и мечтает о чем-то холодном, как лед и мороженое, и плавательные бассейны, и слячки, и грозы с молниями и облаками, и дождем и громом.

О, металлический фанат,

Построенный так давно

И пыхтящий, как поезд, чтобы сделать комнату лучше, ты знаешь, что ты

Это не очень полезно

Для изгнания тепла,

Но ты отпугиваешь тараканов и дуешь бризы на моих ногах,

Мой металлический вентилятор,

Мой металлический вентилятор,

Мой металлический вентилятор,

Как правило, электрический,

Я никогда не покончу с тобой, независимо от того, сломаешься ли ты.

И хотя ты не очень-то полезен

Для того, чтобы прогнать жар,

Ты отпугиваешь тараканов и дуешь мне на ноги,

Мой металлический веер,

Мой металлический веер,

Мой металлический веер,

Мой металлический веер.