Try to imagine, if you will, my life of black and white, my world uncrossed
So many outlines, none quite filled
(So many outlines undefined)
How many sunsets have I lost?
Still, I know this can’t be right
Too caught up to realize it’s just a colorless, grayscale sort of life
And that was where I stood the day
Without fanfare you just waltzed on in
You took all my grays away
And all you touched, kaleidoscopes a-spin
You glide through, sight yet unseen
Bring the blues, the reds, the greens
You’ve got to shake it up
Shed this light for me
Refractions fall neatly into the hues you’ve spoken
As if I, so sweetly, had my eyes finally opened
Перевод песни Grayscale
Попробуй представить, если хочешь, мою жизнь черно-белую, мой мир непереведенный.
Так много очертаний, не совсем заполнено (
так много очертаний не определено)
Сколько закатов я потерял?
Тем не менее, я знаю, что это не может быть правильным,
Слишком пойманным, чтобы понять, что это просто бесцветная, серая жизнь,
И именно там я стоял день
Без фанфар, в которую ты просто вошла.
Ты забрал все мои серые
Цвета, и все, к чему прикоснулся, калейдоскопы.
Ты скользишь сквозь, но невидимый взгляд.
Принеси блюз, красные, зеленые.
Ты должен встряхнуться.
Пролей этот свет для меня.
Преломления аккуратно впадают в оттенки, которые ты произнес,
Как будто я, так сладко, наконец-то открыла глаза.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы