Try to keep my eyes on the horizon
But there’s all these flashing lights
And all these things of man’s devising
But none of them can tell us wrong from right
Just want to feel real
More than you can touch and see
Want to feel real
As real as what you mean to me
We all live in glass houses
And we’re the stones we throw
Please remember you’re never more than one life away
From everything you could ever know
Just want to feel real
More than just the mean in deeds
Just want to feel real
As real as what you mean to me
As real as what you mean
So we all find we have our prices
And they’re seldom what we’re worth
Everyone living for their purchase
Of what’s worth is only here on earth
Just want to feel real
More than you can touch and see
Want to feel real
As real as what you mean to me
As real as what you mean to me
Перевод песни Eyes On the Horizon
Стараюсь не сводить глаз с горизонта,
Но есть все эти мерцающие огни
И все, что придумывает человек,
Но никто из них не может отличить нас от правды.
Просто хочу чувствовать себя реальным
Больше, чем ты можешь коснуться и увидеть,
Хочу чувствовать
Себя реальным так же, как то, что ты значишь для меня,
Мы все живем в стеклянных домах,
И мы-камни, которые мы бросаем.
Пожалуйста, помните, что вы никогда не более чем одна жизнь вдали
От всего, что вы могли бы знать,
Просто хотите чувствовать себя реальным,
Больше, чем просто подлым на деле,
Просто хотите чувствовать себя реальным,
Таким же реальным, как то, что вы значите для меня, таким
Же реальным, как то, что вы имеете в виду.
Итак, мы все находим, что у нас есть наши цены,
И они редко стоят того, что мы стоим,
Каждый живет ради своей покупки
Того, что стоит, только здесь, на земле.
Просто хочу чувствовать себя реальным
Больше, чем ты можешь коснуться и увидеть,
Хочу чувствовать
Себя реальным так же, как то, что ты значишь для меня,
Так же реально, как то, что ты значишь для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы