It was a day like no other
I decided to go under cover
Suspicions I’d call it a hunch
Got my phaser set on stir
I walked in the local diner
And there he was with his arm around her
Sittin' there side by side lookin' into eachother’s eyes
Oh no he didn’t
Gave her the look, gave her the look
The one that he stole, right outta my book
Oh the nerve it took, the nerve it took
When he gave her the look
The look, yeah
I walked over to the table
Said hello, I’m your new waiter
My name’s Celeste and I’m here to serve everything that you deserve
He said this Isn’t what you think it is
She’s just a friend, we’ve never kissed
Well I don’t care what you do cause baby you and me are through
And I gave him the look, gave him the look
Turned the last page, and closed the book
He knew he was cooked, that’s all it took
When I gave him, the look
Yeah Yeah
It’s like the seven wonders
Or a black sky that thunders
One look can change everything
It’s all about the look, about the look
Like an open book, an open book
It won’t be mistook, won’t be mistook
When I give you
It’s all about the look, about the look
Like an open book, an open book
It won’t be mistook, won’t be mistook
When I give you, the look
The look, yeah
Перевод песни The Look
Это был день, как никто другой.
Я решил уйти под прикрытие.
Подозрения, я бы назвал это
Предчувствием, мой фазер включен.
Я вошла в местную забегаловку,
И вот он, обняв ее
За руку, сидит рядом, смотрит в глаза друг другу.
О, нет, он не
Взглянул на нее, не взглянул
На нее, на ту, которую он украл, прямо из моей книги.
О, хватило наглости, хватило наглости,
Когда он посмотрел на нее,
Да.
Я подошел к столу,
Поздоровался, я твой новый официант,
Меня зовут Селеста, и я здесь, чтобы служить всему, что ты заслуживаешь.
Он сказал, что это не то, что ты думаешь,
Она просто друг, мы никогда не целовались.
Что ж, мне все равно, что ты делаешь, потому что мы с тобой
Расстались, и я
Взглянул на него, посмотрел на него, перевернул последнюю страницу и закрыл книгу,
Которую он знал, что он приготовил, это все, что потребовалось,
Когда я дал ему, взгляд.
Да, Да.
Это как Семь чудес
Или черное небо, что гремит.
Один взгляд может изменить все.
Все дело во взгляде, во взгляде,
Как открытая книга, открытая книга,
Это не будет ошибкой, не будет
Ошибкой, когда я дам тебе.
Все дело во взгляде, во взгляде,
Как открытая книга, открытая книга,
Это не будет ошибкой, не будет
Ошибкой, когда я дам тебе, взглядом,
Взглядом, да.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы