Текст песни: I Wish I Were + перевод

Жаль, что я не Жан-Люк Пикар.

Я не думаю, что было бы так трудно

Выпить "Эрл Грей" и спасти день,

Пока я смело прохожу сквозь звезды,

Или, может быть, я был бы капитаном Мэлом

Сияющим шестизарядным, когда мой приятель

Сексуально сломлен и полон шуток,

Даже когда все пошло к черту, о

Хотел бы я быть

Капитаном звездолета.

Хотел бы я быть ...

Я хотел бы быть Джеймсом Бондом,

Сухими мартини, тачками и блондинками,

ППК и острыми словами,

Когда я собираюсь получить это

Или Гарри Поттер, я мог бы быть

Королем заклинаний и колдовства,

У меня не было бы равных, и мои сиквелы

Стали бы индустрией, о

Хотел бы я быть

Британской иконой.

Хотел бы я быть ...

Я хотел бы быть доктором Джонсом, но не думаю, что у меня есть камни, чтобы найти Грааль, и я думаю, что не смогу превратить нацистов в кости, как Хан Соло, я был бы самым плохим в Галактике, и я стрелял первым, чего бы это стоило, потому что я негодяй, да, это я, о-о!

Хотел бы я быть

Кем-то, кем когда-либо был Харрисон Форд.

Хотел бы я быть ...

Ду, ду, ду (Фродо Бэггинс)

Ду, ду, ду (Скотт Пилигрим)

Ду, ду, ду (Кларк Кент)

Ду, ду, ду (Уэйн Кэмпбелл)

Ду, ду, ду (Buzz Lightyear)

Ду, ду, ду (Дарт Вейдер)

Ду, ду, ду (Zaphod Beeblebrox)

Ду, ду, ду (Муфаса)

Я хотел бы быть

Кем угодно, кроме

Себя, я хотел бы быть

Кем-то, кого ты был бы рад видеть.

Хотел бы я,

Чтобы все твои фантазии сбылись,

Хотел бы я быть с тобой.