There’s something going on in my life.
Only lightning’s trying to clear up the sky.
And if I will assume to get by,
the heaven’s gate will start to cry.
This pressure’s gonna make my day.
In times when I get back on my feet,
this game again starts to compete.
Rain go away, tears run dry. (x2)
Thought life was simple, in extraordinary ways.
I wish I had something to remind me of those days.
You could be anyone, you could be love itself.
The words just seemed so clear from the books upon my shelf.
Black rain is spoiling my thoughts now. (x2)
Every life has ups and downs,
you have to take it how it comes.
Living’s not easy, even when the day is done.
I wish I was someone else, someone glad instead of me.
This is the problem now,
I wouldn’t face what I used to see.
Black rain is spoiling my thoughts now. (x2)
Take a look at the sun, when the clouds pulled away.
No one has to believe, the things they all say.
You try to meander in the thought,
you might have had a billion lives before.
And then you will be quite surprised,
your fear’s unfounded.
Don’t be afraid.
You feel something’s coming up.
The solar plexus turns the right way,
it fills you with pleasure.
The darkness is a lack of light.
You need to face that, when you’re down and out.
The pain that leads from hunting to joy,
grabbed my heart and made me feel more.
It’s something what I’m living for.
It gets me straight inside the core.
This struggle’s gonna make me free.
If days are only made to retrieve,
then touch me deep and make me believe.
Rain go away, tears run dry. (x2)
The tear I got to shape up, flows in memories away.
The dreams that all will break up,
I have nothing more to say, except that this is life!
Перевод песни Signs From The Sky
В моей жизни что-то происходит.
Только молния пытается очистить небо.
И если я предположу, что справлюсь,
врата рая начнут плакать.
Это давление сделает мой день лучше.
Во времена, когда я встаю на ноги,
Эта игра снова начинает соревноваться.
Дождь уходит, слезы высыхают. (x2)
Я думал, что жизнь была простой, необычной.
Хотел бы я, чтобы у меня было что-то, чтобы напомнить мне о тех днях.
Ты можешь быть кем угодно, ты можешь быть самой любовью.
Слова казались такими ясными из книг на моей полке.
Черный дождь портит мои мысли. (x2)
В каждой жизни есть взлеты и падения,
ты должен принять это, как это происходит.
Жить нелегко, даже когда день закончен.
Хотел бы я быть кем-то другим, кем-то счастливым вместо меня.
Теперь это проблема,
Я бы не столкнулся с тем, что раньше видел.
Черный дождь портит мои мысли. (x2)
Взгляни на солнце, когда тучи рассеялись.
Никто не должен верить тому, что все говорят.
Ты пытаешься блуждать в мыслях,
возможно, у тебя уже было миллиард жизней.
И тогда ты будешь очень удивлен,
твой страх безоснователен.
Не бойся.
Ты чувствуешь, что что-то происходит.
Солнечное сплетение поворачивает в правильном направлении,
оно наполняет вас удовольствием.
Тьма-это недостаток света.
Тебе нужно посмотреть правде в глаза, когда ты падаешь и уходишь.
Боль, что ведет от охоты к радости,
схватила мое сердце и заставила меня чувствовать больше.
Это то, ради чего я живу.
Это проникает прямо в самое сердце.
Эта борьба сделает меня свободной.
Если дни созданы только для того, чтобы вернуться,
то Прикоснись ко мне глубоко и заставь поверить.
Дождь уходит, слезы высыхают. (x2)
Слеза, которую я должен сформировать, течет в воспоминаниях.
Мечты, которые все разрушат,
Мне больше нечего сказать, кроме того, что это жизнь!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы