I must go through this all the time,
cause when you search you might not find,
love is blind cause it won’t see me.
But when I look into your eyes,
the truth might run but it can’t hide,
what you feel inside,
but what you feel ain’t real until you’ve tried.
But if you never call or say anything at all,
I will know,
cause I see it in the way you look at me.
Don’t let your tears fall to the floor,
cause you’re deserving so much more,
it’s hard to see when you’ve been crying,
But when I look into your eyes,
I feel the same as you inside,
but please don’t drop the ball,
and if you slip don’t trip cause you will fall.
Bridge:
Close your eyes, look at me.
What you feel is all I need.
If just one dream would come true.
I’d give anything to be with you.
And why can’t love get in the way,
forever’s longer than today,
my whole world revolves around you.
With every blink you light my sky,
and every breathe I wonder why,
both our worlds collide,
the truth inside might run but it can’t hide.
But if you never call or say anything at all,
I’ll still know,
cause I see it in the way you look at me.
Перевод песни The Way You Look At Me
Я должен проходить через это все время,
потому что когда ты ищешь, ты можешь не найти,
любовь слепа, потому что она не увидит меня.
Но когда я смотрю в твои глаза,
правда может сбегать, но она не может скрыть то,
что ты чувствуешь внутри,
но то, что ты чувствуешь, не реально, пока ты не попробуешь.
Но если ты никогда не позвонишь и ничего не скажешь,
Я узнаю,
потому что я вижу это так, как ты смотришь на меня.
Не позволяй своим слезам упасть на пол,
потому что ты заслуживаешь гораздо большего,
трудно видеть, когда ты плачешь,
Но когда я смотрю в твои глаза,
Я чувствую то же самое, что и ты внутри,
но, пожалуйста, не бросай мяч,
и если ты не споткнешься, потому что ты упадешь.
Переход:
Закрой глаза, посмотри на меня.
Все, что ты чувствуешь-это все, что мне нужно.
Если бы только одна мечта сбылась.
Я бы отдал все, чтобы быть с тобой.
И почему любовь не может встать на пути,
вечность дольше, чем сегодня,
весь мой мир вращается вокруг тебя.
С каждым мгновением ты освещаешь мое небо,
и с каждым вздохом я задаюсь вопросом, почему
оба наших мира сталкиваются,
правда внутри может бежать, но она не может спрятаться.
Но если ты никогда не позвонишь и ничего не скажешь,
Я все равно узнаю,
потому что я вижу это так, как ты смотришь на меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы