La sombra golondrina del Bambú
Y el polvo del camino entre la piel…
Fue solo lo que vi, lo que se fue
Paso Tempisque, Arado, la estación
De nochecita llegando a Nambí
Y la voz que se suena es otra voz
(y es otro aquel lugar donde nací)
Allá por el aromal
Se van perdiendo los sueños
Allá lejos y jamás
Parece que llegaremos
Guanacaste ya no está
Ya no me lo canta el viento
Es que tengo que buscar
Más al norte…
Más al norte del recuerdo
La diana que aquel día despertó
Las putas viejas de la terminal
Años después tus ojos, tu color…
Una historia que no aprendí a contar
Y vi la pampa árida temblar
Oí el ronco quijongo y la ceniza
Sudando guaro, estúpido y brutal
En aquella provincia, que fue mía…
Que fue mía
Allá por el aromal
Se van perdiendo los sueños
Allá lejos y jamás
Parece que llegaremos
Guanacaste ya no está
Ya no me lo canta el viento
Es que tengo que buscar
Más al norte…
Más al norte…
Más al norte del recuerdo
Más al norte del…
Más al norte del recuerdo
Перевод песни Más Al Norte Del Recuerdo
Тень Ласточки бамбука
И дорожная пыль между кожей…
Это было только то, что я видел, что ушло.
Шаг Tempisque, плуг, станция
Ночью, прибыв в Намби
И голос, который звучит, - это другой голос.
(и это другое место, где я родился)
Там, за аромалом,
Они упускают мечты.
Далеко и никогда
Похоже, мы приедем.
Гуанакасте больше нет
Больше не поет мне ветер.
Это то, что я должен искать.
Севернее…
Дальше к северу от памяти
Диана, которую в тот день разбудил
Старые шлюхи из терминала
Годы спустя твои глаза, твой цвет.…
История, которую я не научился рассказывать.
И я видел, как дрожит засушливая пампа.
Я услышал хрип и пепел.
Потеет гуаро, глупо и жестоко
В той провинции, которая была моей.…
Который был моим.
Там, за аромалом,
Они упускают мечты.
Далеко и никогда
Похоже, мы приедем.
Гуанакасте больше нет
Больше не поет мне ветер.
Это то, что я должен искать.
Севернее…
Севернее…
Дальше к северу от памяти
Дальше к северу от…
Дальше к северу от памяти
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы