People Say that no man comes with love
In his opened hands.
What would you do if I took off my clothes
And laid down my heart for you?
Could you love, the man you see and hold
Him close to you?
And would you warm him in your heart
And protect him endlessly?
(Interlude)
Many the soft words I cry in the night
Hoping for you to feel,
The truth be known, my soul is burnin' too
And I reach out in the night for you.
Did you hear the whispers from the flowers
And the sun, in April, on the day we met?
Our hearts were cast to sail into the cove
Where miracles and dreams can last.
(Interlude)
Dark lady from Trinidad, can you hear my song?
There’s no other, pleasure for my life,
But for your love to keep me safe and warm.
People say that a man gives his heart
In the wind as a gentle tree.
What can he do but set down his cloak
By the hearth of his lover’s deeds?
(Interlude)
Many the soft words I cry in the night
Hoping for you to feel,
The truth be known, my soul is burnin' too
And I reach out in the night for you
And I reach out in the night for you
Перевод песни Dark lady From Trinidad
Люди говорят, что ни один мужчина не приходит с любовью
В раскрытых руках.
Что бы ты сделал, если бы я сняла свою одежду
И положила свое сердце ради тебя?
Можешь ли ты любить мужчину, которого видишь, и держать
Его рядом с собой?
И согреешь ли ты его в своем сердце
И будешь защищать его бесконечно?
(Интерлюдия)
Много нежных слов я плачу по ночам,
Надеясь, что ты почувствуешь,
Правда будет известна, моя душа тоже горит,
И я протягиваю руку в ночи к тебе.
Ты слышал шепот цветов
И солнца в апреле, в день нашей встречи?
Наши сердца были брошены плыть в бухту,
Где чудеса и мечты могут длиться долго.
(Интерлюдия)
Темная леди из Тринидада, ты слышишь мою песню?
Нет другого удовольствия для моей жизни,
Кроме твоей любви, чтобы держать меня в безопасности и тепле.
Люди говорят, что человек отдает свое сердце
Ветру, как нежное дерево.
Что он может сделать, только накинуть свой плащ
На очаг подвигов возлюбленной?
(Интерлюдия)
Много нежных слов я плачу по ночам,
Надеясь, что ты почувствуешь,
Правда будет известна, моя душа тоже горит.
И я протягиваю руку ночью ради тебя.
И я протягиваю руку ночью ради тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы