Oak leaves shaking in a clearing, out of sight and hearing…
Kindling for a magic trick, it hastens from my lips, burning…
I fortify my lair; we take in castle air, drinking…
Cart wrights foul their hammers on their fragile digits, cursing…
Children pull their parents, hooves and tears on cobbles, neighing…
We laugh at peasant ingenuity, «They're so charming.»
The cathedral overhears and metal lupine jaws are snarling…
I have the heart of a bear !
The heart of a bear !
Fingers fashioned into stars, a clumsy constellation fanning
Conflagrations in my chest, lungs and embers screaming…
Broken bits of man around the city walls are crumbling…
The visage of a soldier, stoic, growing colder, waiting…
Passion conquered fear, fate has brought us here, gazing
Owl eyes in sunlit skies we hurry backwards, reeling…
The maiden pressed against the leaden glass gives me feeling…
I have the heart of a bear !
The heart of a bear !
Eyeteeth drawn against my tongue… The villagers have fun at hiding !
Then they swarm about me, fearing, wondering and clapping
Remembering the kings who used to use their hands when hunting…
The starka fills me up, I gnash at buttercups… She’s watching !
Who am I and where? I cannot help but stare! I’m whirling !
I flail about and grimace, scream and shout and finish, kneeling !
Faces drown in ripples, underneath I frown; she’s leaving…
I have the heart of a bear !
The heart of a bear !
Перевод песни Ursusarktos the Bachelor
Дубовые листья трясутся на поляне, вне поля зрения и слуха ... разжигая волшебный трюк, он спешит с моих губ, горит... я укрепляю свое логово; мы берем в замке воздух, пьем ... телеги, правые, оскверняют свои молотки на своих хрупких пальцах, проклиная ... дети тянут своих родителей, копыта и слезы на брусчатке, ржут...
Мы смеемся над мудростью крестьян «» они такие очаровательные".
Собор подслушивает, и металлические губки люпина рычат...
У меня сердце медведя !
Сердце медведя !
Пальцы, вылепленные в звезды, неуклюжее созвездие, раздувающее Конфлаграции в моей груди, легкие и угольки кричат ... разбитые кусочки человека вокруг городских стен рушатся ... облик солдата, стоик, становится холоднее, ожидание ... страсть победила страх, судьба привела нас сюда, глядя на совиные глаза в освещенных солнцем небесах, мы спешим назад, наматываем ... Дева прижата к свинцовому стеклу дает мне чувство... у меня сердце медведя !
Сердце медведя !
Глаза, нарисованные на моем языке ... деревенские жители весело прячутся !
Затем они роятся вокруг меня, боясь, гадая и хлопая,
Вспоминая королей, которые использовали свои руки, когда охотились ...
Старка заполняет меня, я грызу лютики... она смотрит !
Кто я и где? я не могу не смотреть! я кружусь !
Я мечусь и гримаса, кричу, кричу и заканчиваю, стоя на коленях !
Лица тонут в ряби, подо мной хмурый взгляд; она уходит...
У меня сердце медведя !
Сердце медведя !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы