Right now, you’re having a real good time
(Real good time)
Enjoying the worldly things that to love you’re blind
(So blind)
But all your good times (Ooh ooh)
Are one day gonna play out (Ooh ooh)
Leaving you with just yesterday (Ooh ooh)
Not knowing what today is all about 'cause
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
Oh, to you, life’s a party
(It has no end) Has no end
It’s just a first-rate masquerade
(Just a masquerade for your so-called friends)
Ahh, yeah
Wait till you find yourself (Ooh ooh)
With your back up against the wall (Ooh ooh)
It won’t be easy reaching a friend (Ooh ooh)
When there’s no real friend to call
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
Oh! How I want you, but you’re losin' me
'Cause you’re all wrapped up
(Wrapped up in all you see)
Ahh, yeah
My love for you (Ooh ooh)
Has really turned south (Ooh ooh)
But when they’re gone, you’ll be all alone (Ooh ooh)
There’ll be no more good times left
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
(Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
And when the music stops
(We'll still be on the top)
Oh! (Life's a ball while it lasts)
But the good times go so fast
Перевод песни Life's A Ball (While It Lasts)
Прямо сейчас, ты действительно хорошо
проводишь время (очень хорошо).
Наслаждаясь мирскими вещами, что любить тебя слепо (
так слепо).
Но все твои хорошие времена (у-у)
Однажды будут играть (у-у-у)
, оставляя тебя со вчерашним днем (у-у)
, не зная, что такое сегодняшний день, потому
что (жизнь-это бал, пока он длится)
, но хорошие времена идут так быстро.
И когда музыка остановится (
мы все равно будем на вершине)
О, для тебя жизнь-это вечеринка (
у нее нет конца), у нее нет конца.
Это просто первоклассный маскарад (
просто маскарад для ваших так называемых друзей).
Ах, да!
Подожди, пока ты не найдешь себя (у-у-у)
, прижавшись спиной к стене (у-у-у)
, будет нелегко дотянуться до друга (у-у-у).
Когда нет настоящего друга, чтобы позвонить (
жизнь-это шар, пока он длится)
, но хорошие времена идут так быстро.
И когда музыка остановится (
мы все равно будем на вершине)
О, как же я хочу тебя, но ты теряешь меня,
потому что ты весь завернут (
завернут во все, что видишь).
Ах, да!
Моя любовь к тебе (У-У)
Действительно повернула на юг (у-у)
, но когда они уйдут, ты будешь совсем один (У-У)
, больше не останется хороших времен (
жизнь-это шар, пока он длится)
, но хорошие времена идут так быстро.
И когда музыка остановится (
мы все еще будем на вершине) (
жизнь-это шар, пока он длится)
, но хорошие времена идут так быстро.
И когда музыка остановится (
мы все равно будем на вершине)
О! (Жизнь-это шар, пока он длится)
Но хорошие времена идут так быстро.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы