Текст песни: Bonnie Parker + перевод

Ich kann mich ganz genau erinnern an die Nacht, in der ich ging und sah gerad'

noch

Deinen Blick, mit dem du sagtest: «Wer ist dieses arrogante Arschloch?»

Denn ich konnt gerade Frauen keine Ehre zeigen

Doch dieses Mal sollte das letzte Mal gewesen sein

Heut küss ich deinen Nacken in mei’m Bett am Abend

Nicht weil du perfekt bist, sondern wunderschön komplett mit Schaden

Standard ist was Anderes

Wenn du wieder mal dein Handy neben meinem Schädel an der Wand zerfickst

In meinem ganzen Leben war niemand so frech zu mir

Wie du es einmal in der Woche bist und eskalierst

Wenn ich nicht durch meine Leber vor 30 verrecke

Dann in deinem gottverdammten Peugeot 206

Weil du fährst als wär die Storkower 'ne Viertelmeile

Und die Jungs im 7er dann anschreist: «Ich fick euch beide!»

Du hast Stil, doch bist nicht etepetete

Du trinkst mit Klasse jeden unserer Russen gegen die Theke

Und nach sieben Whisky Sour bohrt mein Baby durch den Laden

Als würde ich statt Hoodie eine Präsi-Kutte tragen

Wenn du aufwachst mit Bombenkater

Stell dich nur mit Shirt auf den Balkon und schrei hinaus, du bist Bonnie

Parker!

Lass sie alle mit dem Finger auf uns zeigen

Es ist egal, Baby, sie bringen uns nicht zum Schweigen

Doch ich trau mich heut noch immer nicht zu flüstern

Du bist der Engel, der dem Himmel zu verrückt war

Manchmal weißt du, geh ich raus mit meinen Jungs am Abend

Und was dann abläuft, will ich dir aus gutem Grund nicht sagen

Nicht weil du’s nicht erträgst oder es nicht verstehst

Sondern einfach, weil eine Prinzessin nicht so lebt

Weil du in deiner eigenen Welt auch nicht verstehen kannst

Wie ich dich anlächeln und gehen kann

Ich lass dich niemals umsonst alleine

Ich meine hörst du? Das ist dieser Song, von dem ich sagte: «Ich werd diesen

Song nicht schreiben»

Wie lächerlich von mir

Du lässt dir doch von niemand was vorschreiben

Wie kann ich zum Wort greifen?

Und wie du immer viel zu stolz bist um mal nachzugeben

Und ich mich dann um Kopf und Kragen rede

Wenn du Schwäche zeigst, geht die Welt davon nicht unter

Doch wenn du eine Träne lässt, dann will ich, dass sie fällt auf meiner Schulter

Niemand soll dich weinen seh’n

Wenn du allein da draußen bist, dann zeig den Mittelfinger oder gleich zwei, ok?

Ich werd nicht zulassen, dass jemand deine Ängste sieht

Mein Mädchen Endstation — Grenzgebiet

Ich geh da raus um dir dein Licht am Horizont zu fordern

Und du geh raus, und dann sag jedem dieser Wichser du bist Bonnie Walker!

Folg RapGeniusDeutschland!

Перевод песни Bonnie Parker