Seul avec sa tristesse
Il lance son cri d amour
Au fond de son ivresse
Dans ce bar tous les jours
Sur le seuil de la porte
Mon regard croise ses yeux
Dehors les feuilles sont mortes
Et son corps se fait vieux
Marchant vers l inconnu
Il cache sous son manteau
Bouteille et coeur perdu
Je veux lui dire les mots
Qu il a tant attendus
Peut-être, ils sonneront faux
Ne sois pas trop déçu
Ce n sont pas les plus beaux
LONGTEMPS OUBLIÉ
UN HOMME A PLEURÉ
DORMIR SOUS LA PLUIE
VOILÀ TOUTE SA VIE
IL CRIAIT MON NOM
REGRET D ABANDON
J AI SENTI SA VOIX
RÉSONNER EN MOI
LONTEMPS OUBLIÉ
Sur l écorce de son coeur
Il sent les larmes glissées
Mes paroles lui font peur
Il se sent menacé
Malgré toute ma chaleur
Il reste prisonnier
D une bouteille sans bonheur
Où il s est noyé
LONGTEMPS OUBLIÉ
UN HOMME A PLEURÉ
DORMIR SOUS LA PLUIE
VOILÀ TOUTE SA VIE
IL CRIAIT MON NOM
REGRET D ABANDON
J AI SENTI SA VOIX
RÉSONNER EN MOI
LONTEMPS OUBLIÉ
Tu ne veux plus me croire
Tu ne veux plus me voir
C est un jour déchirant
Pour moi ton enfant
Pour moi ton seul enfant
LONGTEMPS OUBLIÉ
UN HOMME A PLEURÉ
DORMIR SOUS LA PLUIE
VOILÀ TOUTE SA VIE
IL CRIAIT MON NOM
REGRET D ABANDON
J AI SENTI SA VOIX
RÉSONNER EN MOI
LONGTEMPS OUBLIÉ
UN HOMME A PLEURÉ
DORMIR SOUS LA PLUIE
VOILÀ TOUTE SA VIE
IL CRIAIT MON NOM
REGRET D ABANDON
J AI SENTI SA VOIX
RÉSONNER EN MOI
LONTEMPS OUBLIÉ
Перевод песни Un homme a pleuré
Наедине со своей печалью
Он бросает свой крик любви
В глубине его пьянство
В этом баре каждый день
На пороге
Мой взгляд пересекается с его глазами
Снаружи листья мертвы
И ее тело становится старым
Шагая навстречу неизвестному
Он прячет под плащом
Бутылка и потерянное сердце
Я хочу сказать ему слова
Что он так долго ждал
Возможно, они будут звучать фальшиво
Не будь слишком разочарован
Они не самые красивые.
ДАВНО ЗАБЫТОЕ
- ЗАПЛАКАЛ МУЖЧИНА.
СПАТЬ ПОД ДОЖДЕМ
ВОТ И ВСЯ ЕГО ЖИЗНЬ.
ОН ВЫКРИКИВАЛ МОЕ ИМЯ.
СОЖАЛЕНИЯ ОБ ОТКАЗЕ
Я ПОЧУВСТВОВАЛА ЕГО ГОЛОС.
РЕЗОНИРОВАТЬ ВО МНЕ
ВРЕМЯ ЗАБЫТО
На коре его сердца
Он почувствовал, как слезы навернулись на глаза.
Мои слова пугают
Он чувствует угрозу
Несмотря на всю мою теплоту
Он остается в плену
D бутылка без счастья
Где он утонул
ДАВНО ЗАБЫТОЕ
- ЗАПЛАКАЛ МУЖЧИНА.
СПАТЬ ПОД ДОЖДЕМ
ВОТ И ВСЯ ЕГО ЖИЗНЬ.
ОН ВЫКРИКИВАЛ МОЕ ИМЯ.
СОЖАЛЕНИЯ ОБ ОТКАЗЕ
Я ПОЧУВСТВОВАЛА ЕГО ГОЛОС.
РЕЗОНИРОВАТЬ ВО МНЕ
ВРЕМЯ ЗАБЫТО
Ты больше не хочешь мне верить.
Ты больше не хочешь меня видеть.
Это душераздирающий день
Для меня твой ребенок
Для меня твой единственный ребенок
ДАВНО ЗАБЫТОЕ
- ЗАПЛАКАЛ МУЖЧИНА.
СПАТЬ ПОД ДОЖДЕМ
ВОТ И ВСЯ ЕГО ЖИЗНЬ.
ОН ВЫКРИКИВАЛ МОЕ ИМЯ.
СОЖАЛЕНИЯ ОБ ОТКАЗЕ
Я ПОЧУВСТВОВАЛА ЕГО ГОЛОС.
РЕЗОНИРОВАТЬ ВО МНЕ
ДАВНО ЗАБЫТОЕ
- ЗАПЛАКАЛ МУЖЧИНА.
СПАТЬ ПОД ДОЖДЕМ
ВОТ И ВСЯ ЕГО ЖИЗНЬ.
ОН ВЫКРИКИВАЛ МОЕ ИМЯ.
СОЖАЛЕНИЯ ОБ ОТКАЗЕ
Я ПОЧУВСТВОВАЛА ЕГО ГОЛОС.
РЕЗОНИРОВАТЬ ВО МНЕ
ВРЕМЯ ЗАБЫТО
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы