…But I think I know how we can get out of this hole,
Whether you were raised on Penny Lane or Christie Road.
It seems so selfish to get caught up in the waves.
By the time you notice you’ve been mowed down by the blades of progression…
Of which we stand no chance against all the pressure…
And now we pose no real defense against:
The opposite of your sex… What can you do?
There’s a bitterness that I detect in you…
Oh, I’m still finding out what this world’s about.
When you’re hopeless and rejected,
(All your pride’s been taken)
The days are never what’s expected.
(All your faith forsaken)
«In between your dreams you think about that one you used to love,»
Sing out the ballad of the swan.
I’m still finding out what this life’s about.
Sing out, sing out; you know we’re trying.
Sing out, sing out; you know we’re always listening.
Перевод песни Ballad Of The Swan
... Но я думаю, что знаю, как мы можем выбраться из этой дыры,
Были ли вы воспитаны на Пенни Лейн или Кристи Роуд.
Кажется, это так эгоистично-быть поглощенным волнами.
К тому времени, как ты заметила, что ты была скошена лезвиями прогрессии...
Из которых у нас нет шансов против всего давления...
И теперь мы не представляем реальной защиты против:
Противоположность твоего пола... что ты можешь сделать?
Есть горечь, которую я обнаруживаю в тебе...
О, я все еще выясняю, что такое этот мир.
Когда ты безнадежен и отвергнут, (
вся твоя гордость забрана)
Дни никогда не такие, как ожидалось.
(Вся твоя вера забыта) "
между своими мечтами ты думаешь о том, кого любил"»
Спой балладу лебедя.
Я все еще выясняю, в чем смысл этой жизни.
Пой, пой, ты знаешь, что мы пытаемся.
Пой, пой, ты знаешь, мы всегда слушаем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы