Don’t you know
A river flows down to the bay
Every song we sing
Will end or fade to gray
Whatever happens to me
Nothin' like the pain that I see
It won’t mean a thing when the music plays
Live another day
Your troubles fade away
It’s gonna be okay
I love you come what may
Don’t you know
Doesn’t matter what they say
Stand up tall and play the tunes
Your own way
How bad can your troubles be
When so many ain’t even free
They won’t mean a thing when the piper’s paid
Live another day
Your troubles fade away
It’s gonna be okay
I love you come what may
I’m gonna love you come what may
Every day, till the music plays
Перевод песни Come What May
Разве ты не знаешь,
Что река течет к заливу?
Каждая песня, которую мы поем,
Закончится или потускнеет до серого.
Что бы ни случилось со мной,
Ничто не сравнится с болью, которую я вижу,
Это ничего не значит, когда музыка играет,
Живи в другой день,
Твои проблемы исчезнут.
Все будет хорошо.
Я люблю тебя, что бы ни случилось.
Разве ты не знаешь?
Неважно, что они говорят.
Вставай высоко и играй мелодии
По-своему.
Как плохо могут быть твои проблемы,
Когда так много даже не бесплатно,
Они ничего не значат, когда дудочник заплатит,
Живи еще один день,
Твои проблемы исчезнут.
Все будет хорошо.
Я люблю тебя, что бы ни случилось.
Я буду любить тебя, что бы ни случилось.
Каждый день, пока не заиграет музыка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы