It’s the summer of '48
I’m in love
With isabel
She’s a small town girl
I’m a poor town boy
Who just got home from the war
And she said baby
Did all that death and dying
Make ya scared to live?
I told her no
I said the prospect of her love
Your life
I think i’m wanna be givin you
The rest of mine
Isabel
So let’s build a family
Let’s raise a home
Ah isabel now
I will work it through
Raise a boy who learns to love
Maybe a girl who loves like you do
Cause in my life
I suppose there are miracles
And maybe i have lived to tell
That in my life
Now here was one love
And i want a love as well
For the rest of mine
Isabel
Yeah cause we’re young
We grow old
But there’s life in between
That’s another thing
I give you the best of me
We’re young
We grow old
But this love in between
Now that is something
I give you the best
Well the best in me
Isabel i’m scared
Cause you know the longer i live
Well the shorter my life seems in my mind
I got sick last year
And i don’t wanna miss my springtime
So i asked her baby
Did all this death and dying
Did it, did it make you scared to live?
She tells me no
She said the prospect of my love and my life
Says she wants to be given
The rest of mine
Isabel
Take the best of mine
Isabel
Well steve still likes to
Open the doors by himself
So we stand bout three feet back of him
And isabel measures out her steps
So it don’t look like
She’s got a weight on him
And in my life
I suppose there are miracles
And maybe i have lived to tell
In my life
Well here was one love
And i want a love as well
For the rest of mine
Isabel
Cause we’re young
We grow old
But there’s life in between
That is something
Перевод песни Isabel
Это лето 48-го .
Я влюблен
В Изабель.
Она-девушка из маленького городка.
Я бедный парень из города,
Который только что вернулся домой с войны,
И она сказала: "Детка,
Неужели вся эта смерть и смерть
Заставляют тебя бояться жить?"
Я сказал ей нет.
Я сказал: "перспектива ее любви-
Твоя жизнь".
Думаю, я хочу подарить тебе
Все остальное.
Изабель ...
Давай создадим семью.
Давайте поднимем дом.
Ах, Изабель, теперь
Я все исправлю.
Вырасти мальчика, который учится любить.
Может быть, девушка, которая любит, как ты,
Потому что в моей жизни
Я полагаю, что есть чудеса,
И, возможно, я жил, чтобы сказать
Это в своей жизни.
Теперь здесь была одна любовь,
И я тоже хочу любви
Для остальных.
Изабель ...
Да, потому что мы молоды,
Мы стареем,
Но между нами есть жизнь,
Это другое дело.
Я даю тебе лучшее из себя.
Мы молоды,
Мы стареем,
Но эта любовь между нами.
Теперь это то,
Что я даю тебе лучше всего.
Что ж, лучшее во мне.
Изабель, я боюсь,
Потому что ты знаешь, чем дольше я живу.
Ну, короче, моя жизнь кажется в моей голове.
Я заболел в прошлом году,
И я не хочу скучать по весне,
Поэтому я спросил ее ребенка.
Неужели все это смерть и смерть?
Это, это заставило тебя бояться жить?
Она говорит мне нет.
Она сказала, что перспектива моей любви и моей жизни
Говорит, что она хочет, чтобы ей дали
Остальную часть моей.
Изабель,
Прими лучшее из моего.
Изабель ...
Что ж, Стив все еще любит ...
Открой двери сам,
Чтобы мы стояли в трех футах от него,
И Изабель измеряет свои шаги,
Чтобы это не выглядело так.
У нее на него тяжесть.
И в моей жизни ...
Я полагаю, что есть чудеса,
И, возможно, я жил, чтобы рассказать
Об этом в своей жизни.
Что ж, здесь была одна любовь,
И я тоже хочу любви
Для остальных.
Изабель,
Потому что мы молоды,
Мы стареем,
Но между нами есть жизнь,
Это что-то такое.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы