Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Tonight

Текст песни: Tonight + перевод

1992 язык: английский
41
0
4:53
0
Группа Kerry Livgren в 1992 году, совместно с лейблом Sparrow, опубликовала сингл Tonight, который вошел в альбом Decade - Box Set. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Kerry Livgren
альбом:
Decade - Box Set
лейбл:
Sparrow
жанр:
Поп

I’m living on the edge and feeling so confused

I’m like a song without a key

A lamp is shining on a path beneath my feet

Life is taking hold of me

But something is happening now (i want to see it)

And nothing will be the same (never gonna be the same)

And nothing will ever be quite the same

I’m slipping away, i can’t step in halfway

The moment is here and now

I want to do it tonight, i want to know you tonight

(now) i’m too tired to fight

I want to gain what i’ll never lose tonight

I’ve got to go all the way

I don’t care what they say

All that is mine is yours tonight

I thought i felt you moving close to me

In the silence of a dream

I heard you speaking in a voice i never knew

Like the waters of a stream

Flowing into my life (i want to feel it)

Setting my heart aflame (setting my heart aflame)

And nothing will ever be quite the same

I’m slipping away, i can’t step in halfway

The moment is here and now

I want to do it tonight, i want to know you tonight

(now) i’m too tired to fight

I want to gain what i’ll never lose tonight

I’ve got to go all the way

I don’t care what they say

All that is mine is yours tonight

Changing me inside out (and i’m changing)

Known by another name (turning me inside out)

And nothing will ever be quite the same

I’m slipping away, i can’t step in halfway

The moment is here and now

I want to do it tonight, i want to know you tonight

(now) i’m too tired to fight

All that is mine is yours tonight

Перевод песни Tonight

Я живу на краю и чувствую себя таким смущенным.

Я словно песня без ключа,

На тропинке под моими ногами сияет лампа.

Жизнь овладевает мной,

Но что-то происходит сейчас (я хочу это увидеть)

, и ничто не будет прежним (никогда не будет прежним)

, и ничто никогда не будет прежним.

Я ускользаю, я не могу наступить на полпути,

Момент настал, и теперь

Я хочу сделать это Этой ночью, я хочу узнать тебя этой ночью.

(сейчас) я слишком устал бороться,

Я хочу получить то, что никогда не потеряю сегодня.

Я должен пройти весь этот путь.

Мне плевать, что они скажут,

Все, что принадлежит мне, - твое.

Я думал, что чувствовал, как ты приближаешься ко мне

В тишине сна,

Я слышал, как ты говорил голосом, которого никогда не знал,

Как воды ручья,

Впадающего в мою жизнь (я хочу почувствовать это)

, поджигающего мое сердце (разжигающего мое сердце)

, и ничто никогда не будет таким же, как прежде.

Я ускользаю, я не могу наступить на полпути,

Момент настал, и теперь

Я хочу сделать это Этой ночью, я хочу узнать тебя этой ночью.

(сейчас) я слишком устал бороться,

Я хочу получить то, что никогда не потеряю сегодня.

Я должен пройти весь этот путь.

Мне плевать, что они скажут,

Все, что принадлежит мне, - твое.

Меняя меня наизнанку (и я меняюсь)

, известную под другим именем (выворачивая меня наизнанку)

, и ничто никогда не будет таким же.

Я ускользаю, я не могу наступить на полпути,

Момент настал, и теперь

Я хочу сделать это Этой ночью, я хочу узнать тебя этой ночью.

(сейчас) я слишком устал, чтобы бороться,

Все, что принадлежит мне, сегодня принадлежит тебе.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Portrait Ii (Livgren)
1988
Prime Mover
Children Of The Shadows
1988
Prime Mover
Wandering Spirit
1988
Prime Mover
Don't Pass Me By
1988
Prime Mover
Fathers And Sons
1988
Prime Mover
New Kind Of Love
1988
Prime Mover

Похожие треки

Bring Back The Magic
1988
Jimmy Buffett
My Barracuda
1988
Jimmy Buffett
King Of Somewhere Hot
1988
Jimmy Buffett
Baby's Gone Shoppin'
1988
Jimmy Buffett
Smart Woman (In A Real Short Skirt)
1988
Jimmy Buffett
Homemade Music
1988
Jimmy Buffett
Prince Of Tides
1988
Jimmy Buffett
That's What Living Is To Me
1988
Jimmy Buffett
That's My Story And I'm Stickin' To It
1989
Jimmy Buffett
Carnival World
1989
Jimmy Buffett
The Pascagoula Run
1989
Jimmy Buffett
Mermaid In The Night
1989
Jimmy Buffett
Take Another Road
1989
Jimmy Buffett
Boomerang Love
1989
Jimmy Buffett

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования