Текст песни: St. James Infirmary + перевод

Я пошел в лазарет Святого Джеймса.

Я слышал, как сладкая крошка стонет,

Никто не мог меня развеселить,

потому что я знаю, что она скоро уйдет,

Когда я стоял там, скорбя,

Мое сердце чувствует себя так же, как свинец,

Зная, что она скоро уйдет,

Желая, чтобы это был я.

Я вышел в Старый Бар Джо,

Большинство моих друзей были там,

Но никто, казалось, не понимал моих проблем,

Я говорю тебе, никому, казалось, было все равно.

И когда я вернулся в лазарет Святого Джеймса,

Все было по-прежнему ночью.

Милая крошка лежала на длинном длинном столе,

Она была бледной, такой холодной и белой,

И когда я положил руку на ее милое личико,

Было холодно, как мраморный камень,

И я знаю, что ни одна женщина не смогла бы занять ее место,

Господь, это заставило меня чувствовать себя такой одинокой.

Она ушла, да, она ушла, Боже, благослови ее,

Где бы она ни была,

Если бы она обыскала весь этот мир,

Она бы не нашла такого друга, как я.

Я спустился в лазарет Святого Джеймса,

Услышал, как моя милая крошка стонет,

Никто не сможет меня развеселить,

потому что я знаю, что она скоро уйдет.