If there was song of the story of us
It wouldn’t have a refrain
There’d be a hundred verses
And never the same line
Coming back around again
I’d play it and you would understand it
And give it just the right name
If there was a song of the story of us
It would feel new with every word
And everyone would think I was crazy for saying
It’s the best song I ever heard
And there would never be another
That I would prefer
If there was a song of the story of us
It would be easy to sing
It would shout to the world
That what makes us the happiest
Are usually the silliest things
And maybe no one else would get it
But that wouldn’t mean a thing
Перевод песни The Story of Us
Если бы была песня о нас,
У нее не было бы припева,
Было бы сотня куплетов,
И никогда одна и та же строка
Не возвращалась бы снова,
Я бы играл ее, и вы бы поняли ее
И дали бы ей правильное имя.
Если бы была песня о нас, это было бы по-новому с каждым словом, и все бы подумали, что я сошел с ума, сказав, что это лучшая песня, которую я когда-либо слышал, и никогда бы не было другой, которую я бы предпочел, если бы была песня о нас, было бы легко петь, это кричало бы миру, что то, что делает нас счастливыми, обычно самые глупые вещи, и, возможно, никто другой этого не получит, но это ничего не значит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы