She was only 17 what could she know
so the story has been told since long ago
50 Reasons kept the goddesses enslaved
50 reasons why a girl should know her place
but what if
(Chorus)
She’s the daughter of a prayer
she’s the mother of a cause
the next Jane Goodall or Amelia Earhart
she’s Vivaldi blessed with curves
she goes on to find a cure
if we bought what others sold
would our wings unfold
(Verse 2)
He was only 17 what could he know
so his story had been shaped since long ago
50 reasons why the world would hold him back
50 wounds not even his placed on his back
…but what if
(Chorus 2)
He’s the son of hope once cast
he’s the father of new dreams
living life beyond the fears
projected on a screen
he’s Mandela and Rumi
the next Stephen Hawking.
if we bought what others sold
would our wings unfold
(Bridge)
Now here they are God knows how far
they’ll pry the lid and let the pain
spill from the jar… greatness it roams
in heart’s of gold
flip the switch change the script
let the eagles soar
Перевод песни 50 Reasons
Ей было всего 17, что она могла знать,
поэтому история была рассказана давным-давно.
50 причин удерживали богинь в рабстве
50 причин, почему девушка должна знать свое место,
но что, если
(Припев)
Она-дочь молитвы,
она-мать дела,
следующей Джейн Гудолл или Амелия Эрхарт.
она-Вивальди, благословленная изгибами,
она продолжает искать лекарство.
если бы мы купили то, что продали другие,
раскрылись бы наши крылья.
(Куплет 2)
Ему было всего 17, что он мог знать,
так что его история была сформирована давным-давно .
50 причин, почему мир удерживает его.
50 РАН, даже не нанесенных ему на спине.
...но что если ...
(Припев 2)
Он-сын Надежды, однажды брошенный,
он-отец новых мечтаний,
живущих за пределами страхов,
проецируемых на экран .
он Мандела и Руми,
следующий Стивен Хокинг.
если бы мы купили то, что продали другие,
раскрылись бы наши крылья.
(Переход)
Теперь они здесь, Бог знает, как далеко
они заберут крышку, и пусть боль
прольется из банки ... величие, оно бродит
в золотом сердце,
переверните переключатель, измените сценарий,
пусть орлы парят.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы