I WAKE BY THE SEASIDE
A MIST FLOATING OVER
SLEEPY SUN BEATS DOWN
A GENTLE BREEZE ‘A BLOWIN'
…AND I’M GONE__IN THOSE ‘SWEET SUMMER DAYS' WITH YOU
GOT A SOFT GOLDEN TAN
LIKE A SWEET HONEY-JAM
NO PHONE IN MY POCKET
IT’S EXACTLY WHERE I’VE LOST IT…
…I'M GONE__IN THOSE ‘SWEET SUMMER DAYS' WITH YOU
YES I’M GONE, YES I’M GONE
IN THOSE ‘SWEET SUMMER DAYS' WITH YOU
__GOT NO DRINKS WITH UMBRELLAS
__NO FOOD I CANT SPELL
GOT MY ‘BEER' IN MY HAND
(the) ONE-WAY TICKET’S IN THE SAND
…CAUSE I’M GONE__IN THOSE ‘SWEET SUMMER DAYS' WITH YOU
YES I’M GONE, YES I’M GONE
IN THOSE ‘SWEET SUMMER DAYS' WITH YOU
(middle bridge) SINCE THOSE SWEET SUMMER DAYS
WEVE BEEN SO FAR AWAY
I WISH IT WOULD COME BACK TO STAY
AND NOW OUR MEMORIES START TO FADE
AND IM LONGING FOR THOSE DAYS
BABY WISH I WAS I HERE TO STAY
THE SUN MELTS IN THE OCEAN
(AS) THE NIGHT BEGINS TO HEAT
THE MUSIC COMES A’CALLIN'
_SETS THAT GROVE DOWN TO MY FEET
…and I’M GONE, IN THOSE ‘SWEET SUMMER DAYS' WITH YOU
…yes I’M GONE, IN THOSE ‘SWEET SUMMER DAYS' WITH YOU (repeat/improv out)
Перевод песни Sweet Summer Days
Я ПРОСЫПАЮСЬ НА БЕРЕГУ МОРЯ,
ТУМАН, ПЛЫВУЩИЙ НАД
СОННЫМ СОЛНЦЕМ, СБИВАЕТ
ЛЕГКИЙ ВЕТЕРОК,
И Я УХОЖУ В ТЕ "СЛАДКИЕ ЛЕТНИЕ ДНИ", КОГДА У ТЕБЯ
МЯГКИЙ ЗОЛОТИСТЫЙ ЗАГАР,
КАК СЛАДКОЕ МЕДОВОЕ ВАРЕНЬЕ.
У МЕНЯ В КАРМАНЕ НЕТ ТЕЛЕФОНА,
ИМЕННО ТАМ Я ЕГО ПОТЕРЯЛ...
... Я УШЕЛ ... В ЭТИ "СЛАДКИЕ ЛЕТНИЕ ДНИ" С ТОБОЙ ...
ДА, Я УШЕЛ, ДА, Я УШЕЛ
В ТЕ "СЛАДКИЕ ЛЕТНИЕ ДНИ" С ТОБОЙ.
У МЕНЯ НЕТ НАПИТКОВ С ЗОНТИКАМИ.
НЕТ ЕДЫ, КОТОРУЮ Я НЕ МОГУ ОКОЛДОВАТЬ.
У МЕНЯ В РУКЕ МОЕ "ПИВО".
(The) билет в один конец на песке .
.. потому что я ушел в те "сладкие летние дни" с тобой.
ДА, Я УШЕЛ, ДА, Я УШЕЛ
В ТЕ "СЛАДКИЕ ЛЕТНИЕ ДНИ" С ТОБОЙ.
(средний мост) с тех сладких летних дней.
МЫ БЫЛИ ТАК ДАЛЕКО.
Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ОН ВЕРНУЛСЯ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ.
И ТЕПЕРЬ НАШИ ВОСПОМИНАНИЯ НАЧИНАЮТ ИСЧЕЗАТЬ,
И Я ТОСКУЮ ПО ТЕМ ДНЯМ,
ДЕТКА, ЖАЛЬ, ЧТО Я ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ.
СОЛНЦЕ ТАЕТ В ОКЕАНЕ (
КАК) НОЧЬ НАЧИНАЕТ НАГРЕВАТЬСЯ.
Музыка сводит
эту рощу к моим ногам .
.. и я ухожу в те "сладкие летние дни" с тобой ...
... да, я ушел в те "сладкие летние дни" с тобой (повтор / импровизация).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы