So here I sit as I am
In the place we began
It all feels just like a dream
Can’t tell the voices apart
In my head and my heart
When they’re both screaming the same thing at me
That I am better off for having only known you for a while
Then to have never even known you once before
SO I bandage up the broken parts and suffer with a smile
Because that something that I used to lack will always keep me coming back for
more
So here I am as I’ll be
In the place you left me
It seems that so much has changed
Things haven’t turned out the way
That I’d planned, it’s okay
I’ve got no reason to sit and complain
Still, if you should turn and walk away from everything we had
You won’t have to say goodbye before you go
No, no, not another second will be wasted looking back
Because in all the things that we’ve been through, I finally learned enough
from you to know
I may seem a little worse for the wear
But I’m a better man because of this
and I thank you, oh, I thank you
I found the purpose to an unanswered prayer
I found redemption in the catalyst
and I thank you, oh, I thank you
For opening my eyes
I am better off for having only known you for a while
Then to have never even known you once before
Bandage up the broken parts and suffer with a smile
Because that something that I used to lack will always keep me coming back for
more
I may seem a little worse for the wear
But I’m a better man because of this
and I thank you, oh, I thank you
I found the purpose to an unanswered prayer
I found salvation in a single kiss
and I thank you, oh, I thank you
I may seem a little hollow at times
But there’s a part of me that still exists
and I thank you, oh, I thank you
I found the meaning in a meaningless life
And changed forever by the catalyst
and I thank you, oh, I thank you
Перевод песни Catalyst
И вот я сижу таким, какой я есть.
В том месте, где мы начали, все это похоже на сон, который не может отличить голоса в моей голове и в моем сердце, когда они оба кричат на меня одно и то же, что мне лучше, потому что я знаю тебя какое-то время, а затем никогда не знал тебя раньше, поэтому я перевязываю сломанные части и страдаю с улыбкой, потому что то, чего мне не хватало, всегда будет заставлять меня возвращаться
еще
И вот я
Здесь, как и буду там, где ты меня бросил,
Кажется, что многое изменилось,
Все не так,
Как я планировал, все в порядке.
У меня нет причин сидеть и жаловаться.
И все же, если ты повернешься и уйдешь от всего, что у нас было.
Тебе не придется прощаться, прежде чем ты уйдешь,
Нет, нет, ни секунды не будут потрачены впустую, оглядываясь назад,
Потому что во всем, через что мы прошли, я, наконец, узнал достаточно
от тебя, чтобы знать.
Я могу показаться немного хуже из-за одежды,
Но из-за этого я стал лучше,
и я благодарю тебя, О, я благодарю тебя.
Я нашел цель для молитвы без ответа.
Я нашел искупление в катализаторе, и я благодарю тебя, О, я благодарю тебя за то, что ты открыла мне глаза, мне лучше знать тебя лишь какое-то время, чтобы никогда не знать тебя раньше, перевязать сломанные части и страдать с улыбкой, потому что то, чего мне не хватало, всегда будет заставлять меня возвращаться.
больше
Я могу казаться немного хуже из-за одежды,
Но я лучше из-за этого,
и я благодарю тебя, О, я благодарю тебя.
Я нашел цель для молитвы без ответа.
Я нашел спасение в одном поцелуе,
и я благодарю тебя, О, я благодарю тебя.
Иногда я могу казаться немного пустым,
Но часть меня все еще существует,
и я благодарю тебя, О, я благодарю тебя.
Я нашел смысл в бессмысленной жизни
И навсегда изменился благодаря катализатору,
и я благодарю тебя, О, я благодарю тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы