Listen to all the people walking in the rain
Hear the young mother guide her children by the hand
All the sound of life
All the sound of love
Listen to buildings being torn down to make more room for buildings
Listen to stories disappearing under wrecking ball and cranes
All the sights are fading
Oh, the sound of fading
But I’d rather be with you, anywhere
Oh, the sound of life
Oh, the sound of change
Oh, the sound of starting
Over from the start
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you when you’re starting out
I wanna be with you
When you’re waking up
When you wash your hair
When you’re taking coffee
When you go to work
When you’re eating lunch
When you pay your bills
When you’re dancing on the floor
When you hear this song
When you close your eyes at night
Listening to those drops of rain
When you have the time
When you have more time
When you’re in love with the thought of love
Once more
Перевод песни Raindrops (Matsuri)
Слушайте всех людей, идущих под дождем,
Услышьте, как молодая мать ведет своих детей за руку.
Все звуки жизни,
Все звуки любви.
Слушайте, как сносят здания, чтобы освободить больше места для зданий.
Слушайте истории, исчезающие под крушение мяч и краны,
Все достопримечательности исчезают.
О, звук угасания,
Но я лучше буду с тобой, где угодно.
О, звук жизни ...
О, звук перемен.
О, звук, начинающийся
С самого начала.
Я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой, когда ты начинаешь.
Я хочу быть с тобой.
Когда ты просыпаешься, когда
Моешь волосы,
Когда пьешь кофе,
Когда идешь на работу.
Когда ты ешь обед,
Когда ты оплачиваешь счета,
Когда ты танцуешь на полу,
Когда ты слышишь эту песню,
Когда ты закрываешь глаза ночью,
Слушая эти капли дождя.
Когда у тебя есть время,
Когда у тебя больше времени.
Когда ты влюблен в мысль о любви.
Еще раз ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы