I’m searching for something to call my own
But somehow it’s still so far from my reach
I try to remember the lessons we learned
Two hearts in need of more than a dream
And when faith in life slips away
And I can’t make it another day
Now, if I turn to you
Would you still be there to hold me
Or would you turn away
I’d be lost without you if you left me
Letting you go would be the last mistake I’d know
Words left unspoken apart from the dreams
To tell me the truth is all I ever asked
How do you remember the life that we made
But try though it’s still, it’s still hard to last
And when all I know fades away
And I don’t know all the right words to say
Now, if I turn to you
Would you still be there to hold me
Or would you turn away
I’d be lost without you if you left me
Now, if I turn to you
Would you take me in and shelter me
Or would you turn away
I’ve nowhere else to go if you left me
Now letting you go would be the last mistake I’d know
Now, if I turn to you
Would you still be there to hold me
Or would you turn away
I’d be lost without you if you left me
Now, if I turn to you
Would you take me in and shelter me
Or would you turn away
I’ve nowhere else to go if you left me
(Turn to you)
Now would you turn away
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
(Turn to you)
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
(Turn away)
Перевод песни Last Mistake
Я ищу то, что можно назвать своим,
Но почему-то это все еще так далеко от моей досягаемости.
Я пытаюсь вспомнить уроки, которые мы усвоили.
Два сердца нуждаются в большем, чем сон,
И когда вера в жизнь ускользает,
И я не могу сделать это в другой день.
Теперь, если я обращусь к тебе,
Будешь ли ты все еще рядом, чтобы обнять меня,
Или ты отвернешься,
Я бы потерялась без тебя, если бы ты оставил меня,
Отпустив тебя, была бы последней ошибкой, которую я бы знала.
Слова остались невысказанными, кроме снов,
Чтобы сказать мне, что правда-это все, что я когда-либо просил.
Как ты помнишь ту жизнь, которую мы создали,
Но, несмотря на то, что это все еще, это все еще трудно продлиться?
И когда все, что я знаю, исчезает,
И я не знаю правильных слов.
Теперь, если я повернусь к тебе,
Будешь ли ты все еще рядом, чтобы обнять меня,
Или ты отвернешься,
Я потеряюсь без тебя, если ты оставишь меня?
Теперь, если я обращусь к тебе,
Возьмешь ли ты меня и укроешь
Или отвернешься?
Мне больше некуда идти, если ты покинешь меня.
Теперь отпустить тебя было бы последней ошибкой, которую я знаю.
Теперь, если я повернусь к тебе,
Будешь ли ты все еще рядом, чтобы обнять меня,
Или ты отвернешься,
Я потеряюсь без тебя, если ты оставишь меня?
Теперь, если я обращусь к тебе,
Возьмешь ли ты меня и укроешь
Или отвернешься?
Мне больше некуда идти, если ты покинул меня (
повернись к тебе).
Теперь ты отвернешься?
О-О-О-О-О-о (
повернись к тебе)
О-Уоу-уоу-уоу-уоу (
отвернись)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы