When I was five, my parents went away on a one week vacation
I went to the door, and who did I see? The best Grandma in the nation!
«Hey Jon, Jon! Grandma’s here! Do you know what that means?
We get to stay up late and watch movies, and eat lots of ice cream and go to
Brigham’s!»
Life is good, yeah, life is sweet
Grandma’s here so let’s have a treat
Come sit down and watch a movie
Eat some cake and feeling groovy
Grandma let us stay up late that night to watch
James Bond in For Your Eyes Only
And Grandma seemed to have her eyes on Roger Moore
She said, «That Roger Moore is quite handsome.»
«Jon, Jon! Do you think Grandma and Roger Moore could get married?»
«Wow! That would be so cool! Grandma married to James Bond!»
«I get to sit next to Grandma.»
«No, I do! It’s my turn!»
«If Grandma sits in the middle, then we both get to sit next to her.»
Life is good, yeah, life is sweet
Grandma’s here so let’s have a treat
Come sit down and watch a movie
Eat some cake and feeling groovy
Grandma told me she came from Foggia
Which is across the Adriatic Sea. .
I said, «Grandma, let’s go back there and visit someday,»
But she said she can’t because she’s an alien. .
«Jon, Jon! Grandma said she’s an alien. .. Like ET. .
I wanna go ride in her spaceship!»
Grandma drives her blue Buick Regal spaceship really slow
She drives 10 miles per hour in a 40 mile per hour zone
She points to a sign and says the speed limit is 16
«Grandma, I think that means route 16.»
Life is good, yeah, life is sweet
Grandma’s here so let’s have a treat
Come sit down and watch a movie
Eat some cake and feeling groovy
Someday when I’m older, and they find a cure for cooties
Maybe, I’ll have kids and grand kids of my own
And we can go feed the ducks, and walk through the autumn leaves
Eat lots of ice cream, and watch movies!
Life is good, yeah, life is sweet
Grandma’s here so let’s have a treat
Come sit down and watch a movie
Eat some cake and feeling groovy
«Jon! Mom and Dad are coming home today, and you know what that means!
Grandma’s going to have to go back to her house
And no more staying up late and watching movies and eating lots of ice cream.»
«Grandma, Jon and I were thinking. .
Even though mom and dad are coming home today
Maybe you could stick around the house for a bit?»
Перевод песни Grandma
Когда мне было пять, мои родители уехали на недельный отпуск.
Я подошел к двери, и кого я увидел? лучшую бабушку в стране!
"Эй, Джон, Джон! бабушка здесь! ты знаешь, что это значит?
Мы не ложимся спать допоздна, смотрим фильмы, едим много мороженого и идем в кино.
Бригама!»
Жизнь прекрасна, да, жизнь прекрасна.
Бабушка здесь, так что давай угощение.
Присядь и посмотри фильм,
Съешь пирог и почувствуй себя классной,
Бабушка, позволь нам не спать допоздна этой ночью, чтобы посмотреть.
Джеймс Бонд только для твоих глаз,
И, кажется, бабушка смотрела на Роджера Мура.
Она сказала: "Этот Роджер Мур довольно красив»
." Джон, Джон! ты думаешь, бабушка и Роджер Мур могли бы пожениться?» «
Вау! это было бы так круто! бабушка вышла замуж за Джеймса Бонда!» "
я сижу рядом с бабушкой".
"Нет, это моя очередь! "
"если бабушка сидит посередине, то мы оба будем сидеть рядом с ней"»
Жизнь прекрасна, да, жизнь прекрасна.
Бабушка здесь, так что давай угощение.
Присядь и посмотри фильм,
Съешь пирог и почувствуй себя классной.
Бабушка сказала мне, что она приехала из Фоджи,
Что через Адриатическое море .
Я сказал: «Бабушка, давай вернемся туда и однажды навестим"
, но она сказала, что не может, потому что она пришелец .
"Джон, Джон! бабушка сказала, что она пришелец ... как и Эт.
Я хочу прокатиться на своем космическом корабле!»
Бабушка водит свой синий звездолет Buick Regal очень медленно.
Она проезжает 10 миль в час в зоне 40 миль в час,
Она указывает на знак и говорит, что ограничение скорости-16.
»Бабушка, я думаю, это значит 16-ый маршрут".
Жизнь прекрасна, да, жизнь прекрасна.
Бабушка здесь, так что давай угощение.
Присядь и посмотри фильм,
Съешь пирог и почувствуй себя классной.
Когда-нибудь, когда я стану старше, и они найдут лекарство для
Кути, может быть, у меня будут дети и мои дети,
И мы сможем покормить уток, и прогуляться по осенним листьям,
Съесть много мороженого и посмотреть фильмы!
Жизнь прекрасна, да, жизнь прекрасна.
Бабушка здесь, так что давай угощение.
Присядь и посмотри фильм,
Съешь пирог и почувствуй себя классной.
"Джон! мама с папой сегодня возвращаются домой, и ты знаешь, что это значит!
Бабушке придется вернуться к себе домой
И больше не задерживаться допоздна, смотреть фильмы и есть много мороженого"
. " бабушка, Джон и я подумали .
Хотя сегодня мама и папа возвращаются домой.
Может быть, ты могла бы немного побыть дома?»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы