You’re my beautiful disaster
My beautiful refrain
And I’m just a boy that’s begging you to stay
And oh how I’m thirsting
You’re constantly in my head
And nothing is working
I want to lye in the color red
And don’t you sing
To me because you’ll draw me in
Please make this mean something
I should know that you’re everything that I’m not
I’ve been faking it for too long
But you’re always just barely out of reach
And I just can’t go on, trying to hold on
So I’m giving in
And please say nothing’s wrong with me
And please say something that you’ve never said
Just lie to me
And you’re a random flash of brilliance
In what is my routine life
And I’m experiencing tunnel vision
Because I’ve got you in my sight
And don’t you sing
To me because you’ll draw me in
Please make this mean something
I should know that you’re everything that I’m not
I’ve been faking it for too long
But you’re always just barely out of reach
And I just can’t go on, trying to hold on
So I’m giving in
I can’t stop though I try
Keep giving in every time
I know this isn’t make believe
Like the stories that I see on TV
Lovers come then they go
It’s the same old story different show
I’ve seen it many times before
Like I see you walking out the door
So you leave
And all your colors start to bleed
In a memory…
Перевод песни I'm Giving In
Ты-моя прекрасная катастрофа,
Мой прекрасный рефрен,
И я просто мальчик, который умоляет тебя остаться.
О, как же я жажду,
Ты постоянно в моей голове.
И ничего не работает.
Я хочу видеть в красном цвете,
И не пой
Мне, потому что ты привлекешь меня.
Пожалуйста, сделай так, чтобы это что-то значило,
Я должна знать, что ты-все, чем я не являюсь.
Я слишком долго притворялся,
Но ты всегда едва ли недосягаема,
И я просто не могу продолжать, пытаясь держаться.
Так что я сдаюсь.
И, пожалуйста, скажи, что со мной все в порядке.
И, пожалуйста, скажи то, что ты никогда не говорил,
Просто солги мне,
И ты-случайная вспышка блеска
В моей обычной жизни,
И я испытываю туннельное зрение,
Потому что я вижу тебя,
И не пой
Мне, потому что ты привлекаешь меня.
Пожалуйста, сделай так, чтобы это что-то значило,
Я должна знать, что ты-все, чем я не являюсь.
Я слишком долго притворялся,
Но ты всегда едва ли недосягаема,
И я просто не могу продолжать, пытаясь держаться.
Так что я сдаюсь.
Я не могу остановиться, хотя и
Пытаюсь каждый раз сдаваться.
Я знаю, это не
Похоже на истории, которые я вижу по телевизору.
Влюбленные приходят, а потом уходят.
Это та же старая история, другое шоу.
Я видел это много раз раньше,
Как будто я вижу, как ты выходишь за дверь,
Так что ты уходишь.
И все твои цвета начинают кровоточить
В памяти...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы