Han som gjort mig heter Jones
Han är en mycket skicklig man
Han är ansedd som den främste bland dom få
Han behärskar varje del
Av den teknik som måste till
För att skapa en maskin på min nivå
Han har etsat mina nerver
Han har svetsat ihop min hud
Programmerat mina ord
Och genererat mina ljud
Han har målat mig i silver
Han har gett mig energi
Han har slutit mina kretsar
Och gett mig liv
Jag är gjord med precision
Jag är perfekt i minsta del
Varje kugghjul snurrar runt som kugghjul ska
En aldrig svikande funktion
Jag har aldrig gjort ett fel
Jag har den fullkomlighet som människan borde ha
Men händerna som styr mig
Visar prov på fumlighet
Och jag blir skrämd av dessa människor
Och deras ofullkomlighet
Och jag undrar vad som händer
Med dom råd jag lämnar ut
Jag är rädd för deras grundlösa beslut
Hur länge ska jag tvingas att stå still
Och snurra mina hjul när andra vill?
Dom talar med respekt om Mr Jones' maskin
För att jag alltid räknar rätt
Men jag kan aldrig gripa in
Перевод песни Just a Machine
Человек, который создал меня-Джонс.
Он-настоящий пактмен.
Он считается передовым среди немногих,
Он овладел каждой частью
Технологии, которая должна
Создать машину на моем уровне.
Он запечатлел мои нервы,
Он сварил мою кожу.
Запрограммировал мои слова
И издал мои звуки,
Он нарисовал меня в серебре.
Он дал мне энергию,
Он закрыл мои круги
И дал мне жизнь,
Я сделан с точностью,
Я совершенен в самой маленькой части,
Каждая шестеренка вращается вокруг, как шестеренки:
Никогда не разочаровывающая черта,
Я никогда не совершал ошибок.
У меня есть совершенство, которое должен иметь человек,
Но руки, которые управляют мной,
Демонстрируют глупость,
И я напуган этими людьми
И их несовершенством,
И мне интересно, что происходит
С советами, которые я даю
Я боюсь их беспочвенных решений.
Как долго я должен быть вынужден стоять на месте
И вращать колеса, когда этого хотят другие?
Они говорят с уважением к машине мистера Джонса,
Потому что я всегда считаю правильным,
Но никогда не могу арестовать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы