Текст песни: Rue Richard + перевод

J’me promenais hier soir

Su'à Rue Richard

J’avais rien à faire

J’cherchais un bar

Pour boire

Ma p’tite bière tu-seul

Da’un coin noir

Me paqueter la gueule

Icitte comme ailleurs

On s’sent nulle part

Pis même si j’ai un coeur

Des fois, j’me sens mort

Ciboire

C’est pas facile, la vie

Faut croire

Chus pas l’premier qui l’dir

Quand je r’garde mon chien

Qui s’lamente

Au bout d’sa chaîne

Pis qu’moé, je l’check pis j’rentre

Dans ma piaule

Ou dans mon tombeau

C’pas drôle

De s’voir dans un cabot

Attends un peu

Y’a du monde avant toé

Pour le train d’la grosse vie

Faut réserver

C’est cash ou argent comptant

Une banque qui crache

Pow! Pow! Pow!

«Tout l’monde couché!

Amène le cash, bebé!

J’ai un train à prendre

Tout le monde à plein ventre!

J’veux pas d’BS, mon chum

Apporte le cash, mon homme!

J’ai un train à prendre

Y m’faut d’l’argent

J’veux pas m’vendre

Pis j’veux pas, mais surtout pas

Une job da’un restaurant»

J’t'à boute de voir des faces

Que j’veux pas voir

De sauter des crevasses

Pis des miroirs

Un pantin

Dans une p’lote de laine

Bière et vin

Au fond d’la caverne

Pis même si j’ai l’air

De puer l’cafard

De rêver au cim’tière

Ou d’un accident d’char

C’est clair

Que la vie, je l’adore

La Terre

Ma musique, mon trésor

J’me promène à matin

Su'à Rue Richard

Une poignée d’change

Un joint

Que j’vas fumer quèque part

Ciboire

C’est pas facile, la vie

Faut croire

Chus pas l’premier qui l’dit

Перевод песни Rue Richard