I finally hit bottom on that bus ride home*
Fears I tried not to acknowledge dug their claws into my throat
Give up on finding anyone to give up to
It will never be sincere
It will never be nearly as true
I won’t rediscover the willingness to trust another
We only love but once
We’re only capable of love but once
When you say you feel the same about anybody else
Either you’re lying to me or you’re lying to yourself
Which means you never felt it to begin with
Or that what I thought we held never existed
I won’t rediscover the willingness to trust another
We only love but once
We’re only capable of love but once
Перевод песни Once
Я, наконец, опустился на дно на автобусе, едущем домой*
Страхи, которые я пытался не признать, вонзились когтями в мое горло.
Откажись от того, чтобы найти кого-то, кто откажется от
Этого, никогда не будет искренним,
Никогда не будет таким же искренним.
Я не открою вновь желание доверять другому.
Мы только любим, но однажды
Мы только способны любить, но однажды,
Когда ты говоришь, что чувствуешь то же самое к кому-то еще.
Или Ты лжешь мне, или Ты лжешь себе,
Что означает, что ты никогда не чувствовал этого с самого начала,
Или что то, что, как я думал, мы держали, никогда не существовало.
Я не открою вновь желание доверять другому.
Мы только любим, но однажды
Мы только способны любить, но однажды ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы