Whispering pines, whispering pines
Tell me, is it so?
Whispering pines, whispering pines
You’re the one who knows
My darling is gone, oh she’s gone
And I need your sympathy
Whispering pines, send my baby back to me
See that squirrel up in the tree
His mate there on the ground
Hear their barking call of love
For the happiness they found
Is my love, still my love?
Oh, this I’ve go to know
Send a message by the wind
Because I love her so
Whispering pines, whispering pines
Tell me, is it so?
Whispering pines, whispering pines
You’re the one who knows
My darling is gone, oh she’s gone
And I need your sympathy
Whispering pines, send my baby back to me
Перевод песни Whispering Pines
Шепчущие сосны, шепчущие сосны.
Скажи мне, так ли это?
Шепчущие сосны, шепчущие сосны,
Ты-тот, кто знает.
Моя дорогая ушла, О, она ушла.
И мне нужно твое сочувствие,
Шепчущие сосны, верни мне мою малышку.
Видишь ту белку на дереве,
Его приятеля там, на земле?
Услышь их лай, зов любви,
За счастье, которое они нашли,
Моя любовь, все еще моя любовь?
О, это я должен знать,
Отправь сообщение ветром,
Потому что я люблю ее,
Шепчущую сосны, шепчущую сосны.
Скажи мне, так ли это?
Шепчущие сосны, шепчущие сосны,
Ты-тот, кто знает.
Моя дорогая ушла, О, она ушла.
И мне нужно твое сочувствие,
Шепчущие сосны, верни мне мою малышку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы