Текст песни: You Are My Sunshine + перевод

О Брат, Где Ты? Саундтрек?

Ты-мое солнце,

Спасибо за эти стихи.

(Слова и музыка Гарри Хейвайра Мак Макклинток)

Прошлой ночью, дорогая, когда я лежал спать,

Мне снилось, что я держал тебя в своих объятиях,

Но когда я проснулся, дорогая, я ошибся,

Поэтому я повесил голову и заплакал.

Ты-мое солнце, мое единственное солнце.

Ты делаешь меня счастливой, когда небо серое,

Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я люблю тебя.

Пожалуйста, не забирай мое солнце.

Я всегда буду любить тебя и делать счастливой,

Если ты скажешь то же самое.

Но если ты оставишь меня и полюбишь другого,

Однажды ты пожалеешь об этом.

Ты-мое солнце, мое единственное солнце.

Ты делаешь меня счастливой, когда небо серое,

Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я люблю тебя.

Пожалуйста, не забирай мое солнце.

Однажды ты сказала мне, дорогая, что действительно любишь меня,

И больше никто не встанет между нами.

Но ты не бросил меня и не полюбил другого.

Ты разрушил все мои мечты:

Ты-мое солнце, мое единственное солнце.

Ты делаешь меня счастливой, когда небо серое,

Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я люблю тебя.

Пожалуйста, не забирай мой солнечный

Свет во всех моих снах, Дорогая, ты, кажется, покидаешь меня,

Когда я просыпаюсь, мои бедные сердечные боли.

Так что, когда ты вернешься и сделаешь меня счастливой,

Я прощу тебя, дорогая, я возьму всю вину на себя.

Ты-мое солнце, мое единственное солнце.

Ты делаешь меня счастливой, когда небо серое,

Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я люблю тебя.

Пожалуйста, не забирай мое солнце.