Paper hangs and peels from cardboard walls,
The glass made ceilings just revealing the effect we cause,
Splintered doors on hinges beg to fall,
With paint thats flaking,
The minutes taking their toll on the settling of scores,
We’re bricked up,
Locked down,
Falling on ears that never hear you out,
Hemmed in,
In this tumble down,
I’m resting on the king and queen of hearts,
Holding onto jokers in the dark,
Oh in this house of cards i’m getting ready ‘cos its falling through,
I’m fixing up the roof to save this place,
But caught between the honour and disgrace,
Oh in this house of cards i’m getting ready,
In this house of cards i’m getting ready,
In this house of cards we’re ready,
Water wash regret from curtain call,
Should be the time thats ticking but its stubbornly sticking
And we’re in between flaws,
Oh and i’m lonelier than i had bargained for…
It’s like there’s concrete setting round a memory forgetting
What we came along for,
Oh and we’re bricked up,
Locked down,
Falling on ears that never hear you out,
Hemmed in,
In this tumble down,
I’m resting on the king and queen of hearts,
Holding onto jokers in the dark,
Oh in this house of cards i’m getting ready ‘cos its falling through,
I’m fixing up the roof to save this place,
But caught between the honour and disgrace,
Oh in this house of cards i’m getting ready,
In this house of cards i’m getting ready,
In this house of cards i’m ready before it falls…
We’re two feet apart in the heart of what we call home,
And we’re standing on egg shells,
We’re watching the bell jar drown,
And as you take my hand through the sands you’ll say you already know,
That in this house of cards we’re all getting ready,
In this house of cards you’re getting ready,
In this house of cards we’re ready,
Oh, jokers in the dark,
Oh in this house of cards i’m getting ready ‘cos its falling through,
I’m fixing up the roof to save this place,
But caught between the honour and disgrace,
Oh in this house of cards i’m getting ready,
In this house of cards you’re getting ready,
In this house of cards we’re all getting ready,
In this house of cards we’re ready before it falls…
Перевод песни House of Cards
Бумага висит и отслаивается от картонных стен, стеклянный потолок просто раскрывает эффект, который мы вызываем, осколки дверей на петлях умоляют упасть, с краской, которая шелушится, минуты берут свое на себя, чтобы свести счеты, мы замурованы, заперты, падаем на уши, которые никогда не слышат тебя, подшиты, в этом падении, я покоюсь на короле и королеве сердец, держусь за шутников в темноте, О, в этом карточном доме я готовлюсь, потому что он проваливается, я чтуюсь на крыше, чтобы спасти это место, но и позор, О, в этом Карточном доме, я готовлюсь, в этом карточном доме, я готовлюсь, в этом карточном доме, мы готовы, вода, умывающаяся, сожаление о вызове занавеса, должно быть, время тикает, но оно упорно прилипает, и мы находимся между недостатками, о, и я одинок, чем я рассчитывал...
Это похоже на бетон, сидящий вокруг воспоминаний, забывающих о том, ради чего мы пришли, О, и мы замурованы, заперты, падаем на уши, которые никогда тебя не слышат, подшиты, в этом падении, я покоюсь на короле и королеве сердец, держусь за шутников в темноте, О, в этом карточном доме, я готовлюсь, потому что он проваливается, я чиню крышу, чтобы спасти это место, но застрял между честью и позором, о, в этом карточном доме, я готовлюсь, в этом карточном доме, я готовлюсь, в этом карточном доме, я готовлюсь к этому дому. карты, которые я готов до того, как они упадут... мы в двух футах друг от друга в сердце того, что мы называем домом, и мы стоим на яичной скорлупе, мы смотрим, как тонет колокольчик, и когда ты возьмешь мою руку сквозь пески, ты скажешь, что уже знаешь, что в этом карточном доме мы все готовимся, в этом карточном доме ты готовишься, в этом карточном доме мы готовы, о, шутники в темноте, о, в этом карточном доме я готовлюсь, потому что он проваливается, я Чтуюсь на крыше, чтобы спасти это место. и позор, О, в этом карточном доме я готовлюсь, в Карточном доме ты готовишься, в Карточном доме мы все готовимся, в карточном доме мы готовы, прежде чем он упадет...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы