Change has begun
After the shape
Freakish events
Led to this change
Convert the man
From the norm
Alteration
Surreal figure
Misshapen thoughts
Sickening metamorphosis
Twisting flesh
Ghastly face
Pain distress
Mind displace
Twisted flesh transforming appearance of the
Ghastly face of the one that it chose
Pain distress of contortions and straining
Mind displaced as the spirit arose
Hideous one
Adapting fast
New skin grows out
Old skin peels off
Extra limbs sprout
Mutation
Alteration
Surreal figure
Misshapen thoughts
Sickening metamorphosis
Shifting bones
Gnarled limbs
Gruesome change
Features grim
Shifting bones transforming the framework and the
Gnarled limbs are beginning to grow
Gruesome change to repellent appearance
Features grim in complete overthrow
Tentacles extending from the face
Eyes are growing on his hands and back
Spikes and fangs cover his body
Skeleton re-shapes, bones pop and crack
(Solo — O’Brien)
A monstrous thing he has become
Murderous compulsions flood his mind
Reconstruction reaches completion
He’s no longer part of humankind
Alteration
Surreal figure
Misshapen thoughts
Sickening metamorphosis
Twisting flesh
Ghastly face
Pain distress
Mind displace
Twisted flesh transforming appearance of the
Ghastly face of the one that it chose
Pain distress of contortions and straining
Mind displaced as the spirit arose
Перевод песни Sickening Metamorphosis
Перемены начались.
После того, как фигура
Причудливых событий
Привела к этому,
Измени человека
От нормы.
Изменение
Сюрреалистической фигуры,
Искажение мыслей,
Отвратительные метаморфозы,
Извилистая плоть,
Ужасное лицо,
Боль, страдание.
Разум вытесняет
Извилистую плоть, превращая внешний вид
Ужасного лица того, кого он выбрал,
Боль, страдание искажений и напрягающий
Ум, вытесняемый, когда дух возник,
Отвратительный,
Быстро приспосабливающийся,
Новая кожа вырастает,
Старая кожа отрывается
От лишних конечностей.
Мутация,
Изменение
Сюрреалистической фигуры,
Искажение мыслей,
Тошнотворные метаморфозы,
Сдвиг костей,
Скрюченные конечности,
Ужасные изменения
Черт,
Сдвиг костей, превращение каркаса и
Скрюченные конечности начинают расти.
Ужасная перемена в отталкивающей внешности,
Мрачные черты в полном свержении
Щупалец, простирающихся от лица.
Глаза растут на его руках и спине,
Шипы и клыки покрывают его тело,
Скелет повторяет форму, кости лопаются и трескаются.
(Соло-О'Брайен)
Чудовищной вещью он стал.
Смертоносные побуждения наводняют его разум,
Перестройка достигает своего завершения,
Он больше не часть человечества.
Изменение
Сюрреалистической фигуры,
Искажение мыслей,
Отвратительные метаморфозы,
Извилистая плоть,
Ужасное лицо,
Боль, страдание.
Разум вытесняет
Извилистую плоть, превращая вид
Страшного лица того, кого он избрал,
Боль, страдание искажений и напрягающий
Разум вытесняются по мере того, как возник дух.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы